Goodnight, Fair Lady - Coheed and Cambria

Good evening, ladies and gentlemen

I have a story to tell you of one slow decline

Where a girl yanked on the strings

To break this man’s heart

Oh lord, I think I deserve a little better than this

I think I’ve earned it

So, I’ll just keep humming this song

And hope you follow

Turn me over, roll me 'round

To find the truth that I don’t want found

Oh, don’t believe everything you hear

I’m the snake waiting for you, dear

And eventually, you’ll come to me

I know you will

Oh, I know you will

Your lipstick crazy, I make my pass

The drink turns over, the glass smashed

And with the kindness of my smarts

I replace your pleasure with a friend at the bottom

Turn me over, roll me 'round

To find the truth that I don’t want found

Oh, don’t believe everything you hear

I’m the snake waiting for you, dear

And eventually, you’ll come to me

I know you will

Oh, it’s my fate

To be your biggest mistake

Oh, I’ll tell you all you want to hear

Until you sleep

I know you will…

Oh, goodnight

Oh, goodnight, fair lady

Oh, turn me over, roll me 'round

To find the truth that I don’t want found

Oh, don’t believe everything you hear

I’m the snake waiting for you, dear

And eventually, you’ll come to me

And eventually, you’ll come to me

We can agree to disagree

Well, maybe that was you then, and now this is me

But eventually, you’ll come to me, baby

I know you will…

(All-Mother: «Caution: Second entity identified.»)

Қайырлы кеш, ханымдар мен мырзалар

Сізге бір баяу құлдырау туралы айтатын әңгіме бар

Бір қыздың жіпті жұлып алған жері

Бұл адамның жүрегін жаралау үшін

О, тақсыр, мен бұдан да жақсырақ болуға лайық деп ойлаймын

Мен оны таптым деп ойлаймын

Сондықтан, мен бұл әнді ызылдатып қоя беремін

Ал сіз орындайсыз деп үміттенемін

Мені аударыңыз, мені айналдырыңыз

Мен тапқым келмейтін шындықты табу үшін

О, естігеннің бәріне сенбе

Мен сені күтіп тұрған жыланмын, қымбаттым

Ақырында, сіз маған келесіз

Мен білемін

О, білесіз бе

Сенің ерін далабың ессіз, мен болып беремін

Сусын төңкеріліп, стақан сынды

Менің ақылдыларымның мейірімімен 

Мен сеннің ләззатыңды төменгі досың мен  алмастырамын

Мені аударыңыз, мені айналдырыңыз

Мен тапқым келмейтін шындықты табу үшін

О, естігеннің бәріне сенбе

Мен сені күтіп тұрған жыланмын, қымбаттым

Ақырында, сіз маған келесіз

Мен білемін

О, бұл менің  тағдырым

Сіздің ең үлкен қателігіңіз болу

О, мен сізге естігіңіз келгеннің бәрін айтамын

Сіз ұйықтағанша

Мен білемін, сіз…

О, қайырлы түн

Қайырлы түн, сұлу ханым

О, мені айналдыр, мені айналдыр

Мен тапқым келмейтін шындықты табу үшін

О, естігеннің бәріне сенбе

Мен сені күтіп тұрған жыланмын, қымбаттым

Ақырында, сіз маған келесіз

Ақырында, сіз маған келесіз

Біз келіспеуге келісеміз

Мүмкін ол кезде сен едің, ал қазір бұл менмін

Бірақ ақырында сен маған келесің, балақай

Мен білемін, сіз…

(Бүкіл ана: «Абайлаңыз: екінші нысан анықталды.»)