Pray For Rain - Cody Johnson

When I was five years old

Lookin' through the window pane

There was debt growin' in the fields

Every year it was the same

There was burnt up corn

Livin in a dusty haze

And daddy’d say good night son, I love you

And pray for rain

Well, it was about mid July when daddy’s pride sank

He told my momma, he was goin' to the bank

He put on his Sunday’s best, but it didn’t hide his pain

The banker said take the money son

But you better, pray for rain

Well there’s no clouds to hide the sun

And there’s no waters in the creeks

And there’s a fear in the congregation

Every Sunday when we meet

That the devil’s found West Texas

And he may never leave

The preacher gives his sermon

Says pay your tithes and pray for rain

Now my daddy’s land is mine

And times sure ain’t the same

The blacktop’s taken over

There’s no room to grow the grain

And now the man down at the bank

He don’t understand my pain

Cause he don’t have to lay his head down every night

And pray for rain

When I was five years old

Lookin' through the window pane

There was debt growin in the fields

Every year it was the same

There was burnt up corn

Livin' in a dusty haze

And daddy’d say good night son

I love you

And pray for rain

Мен бес жаста болғанда

Терезе әйнегі арқылы қарау

Егістіктерде қарыз өсті

Жыл сайын бірдей болды

Күйіп қалған жүгері болды

Шаңды тұманда өмір сүру

Ал әкем қайырлы түн балам, мен сені жақсы көремін дейді

Және жаңбыр сұраңыз

Шілде айының ортасында әкемнің мақтанышы кеткен кез еді

Ол анама банкке бара жатқанын айтты

Ол жексенбінің ең жақсысын киді, бірақ бұл оның ауырғанын жасырмады

Банкир ақшаны ал депті

Бірақ сіз жақсырақ, жаңбыр сұраңыз

Күнді жасыратын бұлт жоқ

Ал өзендерде су жоқ

Ал қауымда қорқыныш бар

Әр жексенбі кездескен кезде

Бұл шайтан Батыс Техасты тапты

Және ол ешқашан кетпеуі мүмкін

Уағызшы өз уағызын айтады

Оннан бір бөлігін төле және жаңбыр сұраңдар дейді

Қазір әкемнің жері менікі

Және уақыт бірдей емес

Қара тақта қолға алынды

Астық өсіруге орын                               орын                                                                                                                                                                        |

Ал қазір банктегі адам

Ол менің ауырғанымды түсінбейді

Себебі ол күнде түнде басын қоюдың  қажет емес

Және жаңбыр сұраңыз

Мен бес жаста болғанда

Терезе әйнегі арқылы қарау

Егістіктерде қарыз өсті

Жыл сайын бірдей болды

Күйіп қалған жүгері болды

Шаңды тұманда өмір сүру

Ал әкем қайырлы түн балам дейді

Мен сені жақсы көремін

Және жаңбыр сұраңыз