Its Amazing - Cody Johnson
С переводом

Its Amazing - Cody Johnson

Альбом
Black and White Label
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
677170

Төменде әннің мәтіні берілген Its Amazing , суретші - Cody Johnson аудармасымен

Ән мәтіні Its Amazing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Its Amazing

Cody Johnson

Оригинальный текст

I woke up this mornin' with a feelin' in my head

I’d been out all night drinkin'

I was feelin' 'bout half past dead

But when I rolled over and I saw your eyes

I didn’t feel as bad as I thought

It’s amazin', it’s amazin'

What you do for me

I know I dont always do things right

There’s plenty of places I lack

I leave the shower curtain pulled back

And my dirty dishes on the rack

Lord you stare at me in disgust

But you look so cute that I laugh

It’s amazin', it’s amazin'

What you do for me

And it’s amazin' when you speak my knees get weak

And it’s amazin' when you cry it’s my comfort that you seek

And it’s amazin' when I’m down it doesnt matter

What you say to me

You bring me up again Lord it’s amazin'

What you do for me

You come home from work and you had a bad day

And you say you hate the world

It’s times like these all i wanna do

Is wrap my arms around you girl

All my cares go out the window

All I can think about is you

It’s amazin', it’s amazin'

What you do for me

And it’s amazin' when you speak my knees get weak

And it’s amazin' when you cry it’s my comfort that you seek

And it’s amazin' when I’m down it doesnt matter

What you say to me

You bring me up again Lord it’s amazin'

What you do for me

What you do for me

Girl its amazin'

There’s a door

Where the sign says «do not enter»

But enter

Do I still

But there’s a table

That holds a bottle and a Bible

A welcome sign

To a hopeful sinner

There are voices

Tellin' me to swallow my pain

And there’s an angel

Tellin' me to accept the blame

And there’s a light

Bein' drowned out by the darkness

I’ve created

In my soul

And there’s a hand

It’s reachin' out from the Bible

Tryin' to save me

From what I might become

'Cause there are voices

Tellin' me to swallow my pain

And there’s an angel

Tellin' me to accept the blame

There’s a man

And he’s the keeper of that bottle

He’s got prisoners

I know I’m one

But there’s a hope

In the keeper of that Bible

That he might win

This battle of my soul

'Cause I am broken

And I am weary

The path before me

Can’t be seen clearly

'Cause there are voices

Tellin' me to swallow my pain

And there’s an angel

Tellin' me to accept the blame

Перевод песни

Мен бүгін таңертең басымда бір сезіммен ояндым

Мен түні бойы ішіп жүрдім

Мен өлі жарымға таяп қалғандай болдым

Бірақ мен төңкеріліп     сенің көздеріңді  көрдім

Мен ойлағандай жаман  сезінбедім

Бұл таңқаларлық, бұл таңқаларлық

Мен үшін не істеп жатырсыз

Мен әрқашан дұрыс жасамайтынымды білемін

Маған жетпеген жер көп            көп                                 көп                көп                 кп              кп              кп                 та |

Мен душ шымылдығын артқа қарай қалдырамын

Менің лас ыдыстарым сөреде

Тәңірім, сен маған жиіркенішпен қарайсың

Бірақ сіз соншалықты сүйкімді көрінесіз, мен  күлемін

Бұл таңқаларлық, бұл таңқаларлық

Мен үшін не істеп жатырсыз

Сіз сөйлеген кезде тізем әлсірейді

Сіз жыласаңыз, бұл таңқаларлық, сен іздейтін менің жайлылығым

Менің көңілім түскенде, бұл таңқаларлық

Сіз маған не айтасыз

Сіз мені тағы да қоштасасыз, ол Амазин

Мен үшін не істеп жатырсыз

Сіз жұмыстан келдіңіз және күніңіз нашар болды

Ал сен дүниені жек көремін дейсің

Осындай кездер мен жасағым келеді

Мені құшақтап алшы қыз

Менің барлық қамқорлығым терезеден  шығады

Менің бар ойлайтын   сен      

Бұл таңқаларлық, бұл таңқаларлық

Мен үшін не істеп жатырсыз

Сіз сөйлеген кезде тізем әлсірейді

Сіз жыласаңыз, бұл таңқаларлық, сен іздейтін менің жайлылығым

Менің көңілім түскенде, бұл таңқаларлық

Сіз маған не айтасыз

Сіз мені тағы да қоштасасыз, ол Амазин

Мен үшін не істеп жатырсыз

Мен үшін не істеп жатырсыз

Қыз бұл керемет

Есік  бар

«Кірмеу» деген белгі

Бірақ кіріңіз

Тағы да

Бірақ үстел бар

Онда бөтелке мен Киелі кітап бар

Сәлемдесу белгісі

Үміт күткен күнәкарға

Дауыстар бар

Маған ауыруымды жұтуымды айт

Ал періште бар

Маған кінәні мойындауымды айтыңыз

Және жарық бар

Қараңғылық басып кетті

мен құрдым

Менің жанымда

Ал қолы бар

Бұл Киелі кітаптан алынған

Мені құтқаруға тырысып жатырмын

Мен қандай болуы мүмкін

Өйткені дауыстар бар

Маған ауыруымды жұтуымды айт

Ал періште бар

Маған кінәні мойындауымды айтыңыз

Бір адам бар

Ол бөтелкенің сақтаушысы

Оның тұтқындары бар

Мен бір екенімді білемін

Бірақ үміт бар

Сол Киелі кітапты сақтаушыда

Ол жеңуі мүмкін

Бұл менің жан  шайқасы

Себебі мен жарылғанмын

Ал мен шаршадым

Менің алдымдағы жол

Анық көрінбейді

Өйткені дауыстар бар

Маған ауыруымды жұтуымды айт

Ал періште бар

Маған кінәні мойындауымды айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз