(I Wouldn't Go There) If I Were You - Cody Johnson
С переводом

(I Wouldn't Go There) If I Were You - Cody Johnson

Альбом
Cowboy Like Me
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224600

Төменде әннің мәтіні берілген (I Wouldn't Go There) If I Were You , суретші - Cody Johnson аудармасымен

Ән мәтіні (I Wouldn't Go There) If I Were You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

(I Wouldn't Go There) If I Were You

Cody Johnson

Оригинальный текст

Heart have we had this talk

this is where we run don’t walk

away from her as fast as we can move

don’t you remember what she did

the last time you let her in

did you forget the pain she put us through

I wouldn’t go there if I were you

Heart stick to beating

stop all this feeling

ain’t you tired of being her fool

When her hips start swayin'

my lips start sayin' «don't you know you’re gonna get broke right in two?»

I wouldn’t go there if I were you

Try not to think too much about the fire that’s in her touch

and how her kiss can make you come unglued

that sweet look in her eyes is all part of her disguise

that’s the devil wearing that perfume

I wouldn’t go there if I were you

Heart stick to beating

stop all this feeling

ain’t you tired of being her fool

When her hips start swayin'

my lips start sayin' «don't you know you’re gonna get broke right in two?»

I wouldn’t go there if I were you

(Come on now!)

(ahhhhh don’t do it!)

So heart stick to beating

stop all this feeling

ain’t you tired of being her fool

cause when her hips start swayin'

my lips start sayin' «don't you know you’re gonna get broke right in two?»

Well feet don’t fail me now

Head don’t turn around

cause here she comes, she’s makin all the right moves

I wouldn’t go there if I were you

I wouldn’t go there if I were you

(She gone… there she is!)

Перевод песни

Бізге бұл әңгімелесу                                                                                                                                                                                    |

бұл біз жүгіріп жүрмейміз жер

біз қозғалсақ болғанша одан алшақта

оның не істегені есіңізде жоқ

сен оны соңғы рет кіргіздің

оның бізге салған ауыртпалығын ұмыттыңыз ба

Мен сенің орныңда бармас едім

Жүректің соғуы қажет

осы сезімнің бәрін тоқтатыңыз

оның ақымақ болудан шаршамадыңыз ба

Оның жамбастары тербеле бастағанда

менің еріндерім «сен екіге жарылып кететініңді білмейсің бе?» дей бастады.

Мен сенің орныңда бармас едім

Оның жанып тұрған оты туралы тым көп ойламауға тырысыңыз

және оның сүйгені сізді қалай жабыстыруы мүмкін

оның көздеріндегі бұл тәтті көрініс оның бетпердесінің бір бөлігі

бұл иіссуды киетін шайтан

Мен сенің орныңда бармас едім

Жүректің соғуы қажет

осы сезімнің бәрін тоқтатыңыз

оның ақымақ болудан шаршамадыңыз ба

Оның жамбастары тербеле бастағанда

менің еріндерім «сен екіге жарылып кететініңді білмейсің бе?» дей бастады.

Мен сенің орныңда бармас едім

(Қазір келіңіз!)

(ахххх, олай етпе!)

Сондықтан жүрек соғуға  қамталады

осы сезімнің бәрін тоқтатыңыз

оның ақымақ болудан шаршамадыңыз ба

себебі оның жамбастары тербеле бастағанда

менің еріндерім «сен екіге жарылып кететініңді білмейсің бе?» дей бастады.

Енді аяқтарым мені ренжітпейді

Бас айналмайды

Себебі ол келді, ол барлық дұрыс қимылдарды жасайды

Мен сенің орныңда бармас едім

Мен сенің орныңда бармас едім

(Ол кетті... ол жерде!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз