Reste Avec Moi - Codeine Velvet Club
С переводом

Reste Avec Moi - Codeine Velvet Club

Альбом
Codeine Velvet Club
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247450

Төменде әннің мәтіні берілген Reste Avec Moi , суретші - Codeine Velvet Club аудармасымен

Ән мәтіні Reste Avec Moi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reste Avec Moi

Codeine Velvet Club

Оригинальный текст

Where did the money go?

I’ll love you even when you’re poor

You don’t mean anything

You don’t mean anything you say

Don’t think my love’s in vain

I heard you calling out my name

You don’t love anyone

You don’t love anyone

But midnight’s on its way

and there’s so much I’ll never say

And all the streetlights flicker endlessly

And steal my heart away, so wont you

Stay with me, stay with me

I don’t need you

I just want you here with me

Nights like these

Come and go so needlessly

Where did your good times go?

You used to chase me from your door

You don’t know anything

You don’t know anything I’m sure

I know enough to see

That you need anyone but me

You don’t hear anything

You never hear a word I say

You must believe me

Do your lonely eyes deceive me?

Did the moonlight have to leave me

In this cold and vacant way?

Wont you stay with me, stay with me

I don’t need you

I just heard you’d wait for me

Endlessly naming every street for me

Blue light fuels the daze

Of all those promises you made

And every love struck scene on silver screen

Pulls me right back in

So wont you stay with me, stay with me

I don’t need you, I just heard you’d wait for me

Endlessly naming every street for me

Stay with me stay with me

I don’t need you I just want you here with me

Nights like these come and go so endlessly

Перевод песни

Ақша қайда кетті?

Мен сені кедей болсаң да жақсы көремін

Сіз ештеңені білдірмейсіз

Сіз айтқан ештеңені білдірмейсіз

Менің махаббатым бекер деп ойламаңыз

Мен сенің атымды айтып жатқаныңды естідім

Сіз ешкімді жақсы көрмейсіз

Сіз ешкімді жақсы көрмейсіз

Бірақ түн ортасы келе жатыр

және мен ешқашан айтпаймын

Ал барлық көше шамдары шексіз жыпылықтайды

Менің жүрегімді ұрлап кет, сен де солай етесің

Менімен бірге бол, менімен бірге бол

Маған сен керек емес

Мен сенің жанымда болғаныңды қалаймын

Осындай түндер

Қажетсіз келіп кетіңіз

Жақсы кездеріңіз қайда кетті?

Сіз мені есігіңізден қуып жіберетінсіз

Сіз ештеңе білмейсіз

Сіз ештеңе білмейсіз, мен сенімдімін

Мен көру үшін жеткілікті білемін

Саған менен басқа ешкім керек

Сіз ештеңе естімейсіз

Мен айтқан сөзді ешқашан естімейсіз

Сіз маған сенуіңіз керек

Жалғыз көздерің мені алдай ма?

Ай сәулесі мені тастап кетуі керек пе?

Бұл суық және бос жолмен бе?

Менімен қалмайсың ба, менімен қал

Маған сен керек емес

Мен мені күтетініңді естідім

Мен үшін әр көшеге тоқтаусыз атау беру

Көгілдір жарық таң қалдырады

Сіз берген барлық уәделерден

Және әрбір махаббат күміс экранда көрініс алды

Мені кері тартады

Сондықтан менімен қалмайсың ба, менімен бірге бол

Маған сенің керегің жоқ, мені күтетініңді естідім

Мен үшін әр көшеге тоқтаусыз атау беру

Менімен қал  менімен қал

Маған сенің керегің жоқ, мен сенің жанымда болғаныңды қалаймын

Түндер, олар сияқты, соншалықты шексіз кетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз