Төменде әннің мәтіні берілген Fidati di me , суретші - COCO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
COCO
Giuro non so dirti come, non riesco a salvarmi più da noi
Dammi tu una soluzione, con la testa sono altrove, ormai
Tu ce l’hai con me, lo so, ma non me lo mostrerai
Tu sei come me, lo so
È da un po' che sono in giro, non so più casa mia qual è
Guardati da più vicino, vedrai che un’altra risposta c'è
Fidati di me, però
Spesso sembra viviamo per aver paura
Come se fosse normale non fidarci di nessuno
Ho sempre odiato le regole, uccidono le relazioni
Come se amore fosse dare e ricevere attenzioni
Spesso mi piacerebbe non dare niente
E non aspettarmi niente
Ma credere in noi realmente
Senza cercare conferme, solo per sentirci più al sicuro
Meglio più incerti, ma sinceri, che sempre al rifugio
Se mi dedicassi un secondo, non aver paura del mondo
So che c'è un’altra te, fidati di me
Se mi dedicassi un secondo, risaliamo insieme dal fondo
So che c'è un’altra te, fidati di me
So bene perché sei così
Non hai mai superato ciò che tuo padre ha fatto a tua madre
So bene che è per questo che adesso odi gli uomini
E allo stesso tempo cerchi in loro un amore paterno
Ma sai non va così
Non posso darti questo, né giurarti che sarò per sempre qui
Ci ho provato a starti vicino
Ma sembra che non sia mai all’altezza
Spesso ho pensato che ciò che volevi
Era solo provassi la tua sofferenza
Sei stata un po' egoista, ma fa niente
Quello che ci colpisce spesso ci riflette e non per cattiveria
Scusarsi ora non serve
Vorrei soltanto capissi come ci si sente
Restiamo soli stanotte, dimenticando chi ha colpe
Domani sarai più forte
Cercare troppe risposte, vedi, è quello che ci fotte
E sai, nessuno ci conosce davvero
Forse nemmeno noi, scegli che vuoi
Se mi dedicassi un secondo, non aver paura del mondo
So che c'è un’altra te, fidati di me
Se mi dedicassi un secondo, risaliamo insieme dal fondo
So che c'è un’altra te, fidati di me
Ант етемін, мен саған қалай екенін айта алмаймын, енді өзімді бізден құтқара алмаймын
Маған бір шешім беріңіз, менің басым басқа жерде
Сен маған ашулысың, білемін, бірақ көрсетпейсің
Сіз мен сияқтысыз, мен білемін
Біраз болдым, енді үйімнің қайда екенін білмеймін
Жақсылап қарасаңыз, басқа жауап бар екенін көресіз
Маған сеніңіз, дегенмен
Біз жиі қорқу үшін өмір сүретін сияқтымыз
Ешкімге сенбеу қалыпты жағдай сияқты
Мен әрқашан ережелерді жек көремін, олар қарым-қатынасты өлтіреді
Сүйіспеншілік назар аудару және назар аудару сияқты
Көбінесе мен ештеңе бергім келмейді
Және ештеңе күтпеңіз
Бірақ бізге шынымен сеніңіз
Растауды іздемей, өзін қауіпсіз сезіну үшін
Баспанадағыдан гөрі сенімсіз, бірақ шынайырақ
Бір секунд алсаңыз, дүниеден қорықпаңыз
Басқа сенің барыңды білемін, сен маған
Бір секунд алсаңыз, төменнен бірге қайтайық
Басқа сенің барыңды білемін, сен маған
Мен сенің неге бұлай екеніңді білемін
Сен әкеңнің анаңа істегенін ешқашан ұмытпадың
Сенің қазір еркектерді жек көретініңді білемін
Сонымен бірге сіз олардан әкелік махаббат іздейсіз
Бірақ сіз бұлай емес екенін білесіз
Мен саған бұны бере алмаймын және мәңгілікке осында боламын деп ант ете алмаймын
Мен саған жақын болуға тырыстым
Бірақ бұл ешқашан тең емес сияқты
Мен сенің не қалайтыныңды жиі ойладым
Бұл жай ғана сіздің ауырсынуыңызды сезінді
Сіз аздап өзімшіл болдыңыз, бірақ бәрібір
Бізді таң қалдыратын нәрсе жиі бізді көрсетеді және зұлымдықпен емес
Енді кешірім сұраудың қажеті жоқ
Оның қандай сезімде екенін түсінгеніңізді қалаймын
Кім кінәлі екенін ұмытып, бүгін түнде жалғыз қалдық
Ертең сен мықты боласың
Тым көп жауап іздеу, біз не істеп жатқанын көресіз бе
Білесіз бе, бізді ешкім білмейді
Мүмкін біз де емеспіз, қалағаныңызды таңдаңыз
Бір секунд алсаңыз, дүниеден қорықпаңыз
Басқа сенің барыңды білемін, сен маған
Бір секунд алсаңыз, төменнен бірге қайтайық
Басқа сенің барыңды білемін, сен маған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз