Compleanno - COCO
С переводом

Compleanno - COCO

  • Альбом: Floridiana

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 2:44

Төменде әннің мәтіні берілген Compleanno , суретші - COCO аудармасымен

Ән мәтіні Compleanno "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Compleanno

COCO

Оригинальный текст

Mi spiace non esserci stato già al tuo compleanno

Mi spiace perché mi aspettavi anche lo scorso anno

Mi spiace perché forse ormai neanche ci fai più caso

Io che speravo di cavarmela con quel regalo

Mi spiace perché il tempo passa ed io non me ne accorgo

Per inseguire un sogno mi son perso nel mio mondo

Mi spiace perché so già che mi pentirò un giorno

Ciò che trascuri prima o poi sbiadisce come inchiostro

Mi spiace non rispondere alle tue domande

Averti attorno e non accorgermi che ti fai grande

Mi spiace perché lo so che tu non ci pensi neanche

Videochiamate interrotte da altre chiamate

Yeh, metto il mio disco dal telefono

Abbasso il vetro, alzo il volume dello stereo

La strada è vuoto, accelero

Fermo al semaforo controllo il meteo

Rimando ancora a quell’aereo

Wow, a volte penso che sono un codardo

Io che mi sono sempre giurato di

Non far gli errori di mio padre di

Dare a qualcuno tutto ciò che a me è mancato

Ho fatto poi tutto il contrario

Chissà che pensi di me, mhm

Suona un po' come un cliché

Cerco nei tuoi occhi un perché

Finito un altro weekend

Yeah, i miei amici dicono: «Sei fortunato»

Io invece penso che sia solo un caso

Ritorno all’alba in studio da Rosario

Faccio tre giri, fra', dell’isolato

E sono ancora le sei, il cielo sembra in Blu-ray

Vorrei esistesse un replay, chissà se lo rifarei

Mi sembra stupido a volte fingere sia tutto okay

Parole sempre più corte che dico ma non vorrei

Ricordi bruciano gli occhi, conto le stelle e le notti

Se corri senza una meta, fra', è un po' come fare jogging

E penso all’ultimo anno, non è cambiato poi tanto

Se non chi mi stava accanto «Usciamo di qui scavalcando»

Fra di che stavi parlando?

Sono qui in studio da ieri

L’estate è appena finita ma so che ancora ci speri

Ma ti ho deluso di nuovo, giuro non me lo perdono

'Sto gioco è sporco, mi copro, ti dedico un disco d’oro

Перевод песни

Кешіріңіз, мен сіздің туған күніңізде болған жоқпын

Кешіріңіз, өйткені былтыр да мені күткен едіңіз

Кешіріңіз, өйткені сіз оны енді байқамайтын шығарсыз

Мен бұл сыйлықтан құтыламын деп үміттендім

Кешіріңіз, өйткені уақыт өтіп жатыр, мен оны байқамаймын

Арманға жету үшін мен өз әлемімде адасып кеттім

Кешіріңіз, өйткені мен бір күні өкінетінімді білемін

Сіз елемейтін нәрсе ерте ме, кеш пе сия сияқты өшеді

Сұрақтарыңызға жауап бермегенім үшін кешірім сұраймын

Сізді қасыңызда ұстап, есейіп жатқаныңызды білмеу

Кешіріңіз, өйткені сіз бұл туралы ойламайтыныңызды білемін

Бейне қоңыраулар басқа қоңыраулармен үзілді

Ия, мен дискімді телефонға саламын

Мен стақанды төмендетемін, стерео дыбысын көтеремін

Жол бос, мен жылдамдаймын

Мен бағдаршамға тоқтап, ауа-райын тексеремін

Мен сол ұшақты қайталаймын

Ой, кейде мен қорқақпын деп ойлаймын

Мен әрқашан ант бергенмін

Әкемнің қателігін жасама

Сағынғанымның бәрін біреуге беру

Содан мен керісінше жасадым

Мен туралы не ойлайтыныңды кім біледі, мхм

Біраз клише сияқты естіледі

Сенің көздеріңе бір себеппен қараймын

Тағы бір демалыс күні аяқталды

Иә, менің достарым «сен бақыттысың» дейді.

Бірақ бұл жай ғана кездейсоқтық деп ойлаймын

Таң атқанда Розарионың студиясына оралыңыз

Брат, мен блоктың үш айналымын жасаймын

Ал сағат әлі алты, аспан Blu-ray-дегідей көрінеді

Қайталау болса ғой, тағы қайталайтын ба едім, кім білсін

Маған кейде бәрі жақсы деп кейіп көрсету ақымақтық болып көрінеді

Мен қысқарақ сөздер айтамын, бірақ айтқым келмейді

Естеліктер көзді күйдіреді, Жұлдыздар мен түндерді санаймын

Мақсатсыз жүгірсең, ағайын, бұл жүгіру сияқты

Ал өткен жылды ойлап қарасам, онша көп өзгерген жоқ

Менің қасымда кім болса да, "осы жерден жоғары көтеріліп кетейік"

Сіз не туралы айтып едіңіз?

Мен кешеден бері студиядамын

Жаз жақында ғана аяқталды, бірақ сіз әлі де оған үміттенетініңізді білемін

Бірақ мен сені тағы да ренжіттім, кешірмеймін деп ант етемін

«Бұл ойын лас, мен өзімді жасырамын, алтын рекордымды саған арнаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз