Solid Ground - Coby Grant
С переводом

Solid Ground - Coby Grant

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265700

Төменде әннің мәтіні берілген Solid Ground , суретші - Coby Grant аудармасымен

Ән мәтіні Solid Ground "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Solid Ground

Coby Grant

Оригинальный текст

You see black, I see white

You say I’m wrong when I say I’m right

And we won’t give in even if we fight

To get our own way

You want this, I want that

You say I never listen and that’s a fact

But when I turn to you, you turn you back

Tell me why we’ve got to live this way

We’ve got to build our house on solid ground

Where it ain’t ever gonna fall down

We’ve got to build our house on solid ground

Where it ain’t ever gonna fall down

Oh-oh-oh, you say I’m scared, I say I’m prepared

For the worst to come, you say it’s all in my head

But I won’t let go of the things that you did

Oh, Father teach my how to forget

You giv me all you got, but it just ain’t enough

When I say lif is easy, you say life is tough

Well I like it smooth sailing and you like it rough

Tell me are we ever gonna find love?

We’ve got to build our house on solid ground

Where it ain’t ever gonna fall down

We’ve got to build our house on solid ground

Where it ain’t ever gonna fall down

Tell me, when did the heart of the world grow cold?

Why do we live this way?

Tell me, where did all of the honest men go?

How did they lead us astray?

Tell me, when did the heart of the world grow cold?

Why do we live this way?

Tell me, where did all of the honest men go?

How did they lead us astray?

Give us the curse to put our hearts on the line

You see, love has no limits, so it’s hard to define

But when I got your back, I hope you got mine

We’re gonna help one another shine

Oh, we gotta take that step, that leap of faith

All in the hope of what we could create

You see, this ain’t no coincidence, this is our fate

Do it now before it’s all too late, too late, too late

We’ve got to build our house on solid ground

We’ve got to build our house on solid ground

We’ve got to build our house on solid ground

We’ve got to build our house on solid ground

We’ve got to build our house on solid ground

Where it ain’t ever gonna fall down

We’ve got to build our house on solid ground

Where it ain’t ever gonna fall down

We’ve got to build our house on solid ground

Where it ain’t ever gonna fall down

We’ve got to build our house on solid ground

Where it ain’t ever gonna fall down

Перевод песни

Сіз қара, мен ақ

Мен дұрыс деп айтсам, қателесіп жатырмын дейсіз

Біз төбелессек те берілмейміз

 Өз жолымызды табу үшін

Сіз мұны қалайсыз, мен  соны қалаймын

Мен ешқашан тыңдамадым деп айтасың, бұл факт

Бірақ мен сізге жүгінген кезде, сіз қайта ораласыз

Неліктен бұлай өмір сүруіміз керек екенін айтыңыз

Біз үйімізді қатты жерге салуымыз керек

Ол ешқашан құламайтын жерде

Біз үйімізді қатты жерге салуымыз керек

Ол ешқашан құламайтын жерде

О-о-о, сен мен қорықтым дейсің, дайынмын деймін

Ең нашар болса, бәрі менің ой ой ой ой ой ой                                            әң бәрі бәрі                                  �

Бірақ мен сіз жасаған нәрселерден бас тартпаймын

Әке, ұмытуды үйретші

Сіз маған барыңызды бересіз, бірақ бұл жеткіліксіз

Мен өмір оң                                                                                           �                         ʻ               ʻ            ʻ     ʻ      ��������������������������������������������������������������������������� дейсиз

Маған бірқалыпты желкенді ұнатады, ал сіз                желкен                     желкенді   ұнатады 

Айтыңызшы, біз махаббатты таба аламыз ба?

Біз үйімізді қатты жерге салуымыз керек

Ол ешқашан құламайтын жерде

Біз үйімізді қатты жерге салуымыз керек

Ол ешқашан құламайтын жерде

Айтыңызшы, дүниенің жүрегі қашан суыды?

Неліктен біз осылай өмір сүреміз?

Айтыңызшы, адал адамдар қайда кетті?

Олар бізді қалай  адастырды?

Айтыңызшы, дүниенің жүрегі қашан суыды?

Неліктен біз осылай өмір сүреміз?

Айтыңызшы, адал адамдар қайда кетті?

Олар бізді қалай  адастырды?

Жүрегімізді сызға түсіру үшін бізге қарғыс бер

Көрдіңіз бе, махаббатта шек жоқ, сондықтан оны анықтау қиын

Бірақ мен сенің арқаңды алған кезде, сен менікі болады деп үміттенемін

Біз бір-бірімізге жарқырауға көмектесеміз

О, біз бұл қадамды, сенім секірісін жасауымыз керек

Барлығы біз жасай алатын нәрсеге деген үмітпен

Көрдіңіз бе, бұл кездейсоқ емес, бұл біздің тағдырымыз

Барлығы тым кеш, тым кеш, тым кеш болмай тұрып қазір     жасаңыз

Біз үйімізді қатты жерге салуымыз керек

Біз үйімізді қатты жерге салуымыз керек

Біз үйімізді қатты жерге салуымыз керек

Біз үйімізді қатты жерге салуымыз керек

Біз үйімізді қатты жерге салуымыз керек

Ол ешқашан құламайтын жерде

Біз үйімізді қатты жерге салуымыз керек

Ол ешқашан құламайтын жерде

Біз үйімізді қатты жерге салуымыз керек

Ол ешқашан құламайтын жерде

Біз үйімізді қатты жерге салуымыз керек

Ол ешқашан құламайтын жерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз