Soldi - Club Dogo

Viva i soldi

Soldi, soldi, soldi, tanti soldi

Tanti soldi, tanti soldi, tanti soldi, tanti soldi

Tanti soldi, tanti-tanti soldi

Viva i soldi

Vorrei raccontarti quello che ancora non sai

Regalarti quello che ancora non hai

Oggi, ieri, siamo ancora in mezzo ai guai

E più soldi sono, più problemi hai

Cercavamo l’oro come nel Klondike

Pensavamo no, di non farcela mai

Noi due soli con una Marlboro Light

Ci bastava così poco, ora non tornerai

A diciott’anni appoggiato al muro passa la volante e io sputo

Ora ne ho più di trenta e non ho bisogno d’amore, ho bisogno d’aiuto

Non morire prima di almeno dire di averci provato

Il tempo vola, frate', su un jet privato

Gli occhi su di me come se entravo tardi in classe

Gli occhi su di me come ora che spacco le casse

Un altro inverno in cui per non aver freddo non cerco una sposa

Mi basta soltanto una nuova calda giacca di marca costosa

Guardo in strada fuori c'è solamente miseria

Dentro i nostri cuori gelo, la Siberia

E la cosa buffa è che volevo te

Mica tutte queste cagne come West

Dici che mi vuoi bene, vuol dire che non mi ami

Prendo tutti 'sti soldi li lancio, ci faccio degli origami

Portami rispetto, e un caffè corretto

Zero ascensore, ma trenta piani a piedi per il successo

Vorrei raccontarti quello che ancora non sai

Regalarti quello che ancora non hai

Oggi, ieri, siamo ancora in mezzo ai guai

E più soldi sono, più problemi hai

Cercavamo l’oro come nel Klondike

Pensavamo no, di non farcela mai

Noi due soli con una Marlboro Light

Ci bastava così poco, ora non tornerai

Volevo svoltare soltanto per non incontrare lo sguardo degli altri

Volevamo prenderci il mondo ma non c’era niente che potessi darti

Per farlo ho dovuto sporcarmi, tanto che tu non riuscivi a guardarmi

Perciò oggi da grande faccio i soldi veri, non faccio più finta di farli

Per fare dei passi avanti ho perso un po' l’equilibrio

'Sta vita consuma, sa di petrolio: fai due con un litro

Ho corso così tanto dietro a tutto questo cash

Che ho lasciato indietro chi correva assieme a me

Se avessi dovuto comprare la vita che vivo

L’amore saprebbe di niente, il successo mi farebbe schifo

I soldi non mi daranno indietro l’ultima volta che hai riso

L’oro del mondo non fonde per fare le chiavi del paradiso

Schiacciami col tacco dodici, spezza le carte ed i codici

Torniamo quelli che eravamo, e se non puoi amarmi almeno odiami

Stringimi forte, fino alla morte, lasciami dire che ti amo

Poi tappami dentro una bara di soldi però con la tua foto in mano

Vorrei raccontarti quello che ancora non sai

Regalarti quello che ancora non hai

Oggi, ieri, siamo ancora in mezzo ai guai

E più soldi sono, più problemi hai

Cercavamo l’oro come nel Klondike

Pensavamo no, di non farcela mai

Noi due soli con una Marlboro Light

Ci bastava così poco, ora non tornerai

Ti ricordi quando volevamo soldi?

Ora siamo fottuti perché pensiamo soltanto soldi, soldi

Affascinati dal male e le sue radici, amici traditi

Soldi finiti nelle narici e ora l’unica cosa che dici è:

«Viva i soldi»

E più soldi sono, più problemi hai

Viva i soldi

Ақша аман болсын

Ақша, ақша, ақша, көп ақша

Көп ақша, көп ақша, көп ақша, көп ақша

Көп ақша, көп ақша

Ақша аман болсын

Мен сізге әлі білмегеніңізді айтқым келеді

Өзіңізге әлі жоқ нәрсені беріңіз

Бүгін де, кеше де бәленің ортасында жүрміз

Ал ақшаңыз көп болған сайын, сізде проблемалар да көп болады

Біз Клондайктегідей алтын іздедік

Жоқ, біз оны ешқашан жасай алмаймыз деп ойладық

Марлборо шамымен екеуміз жалғызбыз

Бізге аз керек еді, енді қайтпайсың

Он сегізде қабырғаға сүйеніп, руль өтіп бара жатыр, мен түкірдім

Қазір мен отыздан асқанмын, маған махаббат емес, көмек керек

Тым болмаса тырыстым демей тұрып өлме

Уақыт зымырап өтіп жатыр, ағайын, жеке ұшақпен

Сабаққа кеш кіргендей маған қарап

Мен динамиктерді сындырғандай, маған қарап тұр

Тоңып қалмас үшін келін іздемейтін тағы бір қыс

Маған керек болғаны жаңа жылы, қымбат бренд пиджак

Көшеге қарасам тек қасірет бар

Жүрегімізде аяз, Сібір

Бір қызығы мен сені қалаймын

Бұл қаншықтардың бәрі Батысқа ұқсамайды

Сен мені сүйемін дейсің, бұл мені сүймейтініңді білдіреді

Мен осы ақшаның бәрін аламын, лақтырамын, оригами жасаймын

Маған құрмет пен лайықты кофе әкеліңіз

Лифт жоқ, бірақ табысқа жаяу отыз қабат

Мен сізге әлі білмегеніңізді айтқым келеді

Өзіңізге әлі жоқ нәрсені беріңіз

Бүгін де, кеше де бәленің ортасында жүрміз

Ал ақшаңыз көп болған сайын, сізде проблемалар да көп болады

Біз Клондайктегідей алтын іздедік

Жоқ, біз оны ешқашан жасай алмаймыз деп ойладық

Марлборо шамымен екеуміз жалғызбыз

Бізге аз керек еді, енді қайтпайсың

Басқалардың көзіне түспес үшін бұрылғым келді

Біз әлемді алғымыз келді, бірақ мен сізге бере алатын ештеңе болмады

Ол үшін маған қарай алмайтындай лас болуым керек еді

Сондықтан бүгін мен есейген кезде нақты ақша табамын, енді оны жасаймын деп сыңай танытпаймын

Алға қадам жасау үшін мен аздап тепе-теңдікті жоғалттым

«Бұл өмір жейді, майдың дәмі бар: бір литрмен екі жасаңыз

Мен осы ақшаның соңынан сонша жүгірдім

Менімен бірге жүгіргендерді артта қалдырғаным

Егер мен өмір сүретін өмірді сатып алу керек болсам

Махаббат ештеңені білмес еді, табыс мені ауыртады

Сіз соңғы рет күлгеніңізде ақша маған қайтармайды

Жұмақтың кілтін жасау үшін дүниенің алтыны ерімейді

Мені он екі өкшесімен сындырыңыз, карталар мен кодтарды сындырыңыз

Кім болғанымызға оралайық, егер мені сүйе алмасаң, тым болмаса жек көр

Мені қатты ұста, өлгенше, сені сүйетінімді айтайын

Содан кейін мені ақша салынған табытқа салыңыз, бірақ сіздің фотосуретіңіз қолыңызда

Мен сізге әлі білмегеніңізді айтқым келеді

Өзіңізге әлі жоқ нәрсені беріңіз

Бүгін де, кеше де бәленің ортасында жүрміз

Ал ақшаңыз көп болған сайын, сізде проблемалар да көп болады

Біз Клондайктегідей алтын іздедік

Жоқ, біз оны ешқашан жасай алмаймыз деп ойладық

Марлборо шамымен екеуміз жалғызбыз

Бізге аз керек еді, енді қайтпайсың

Біз ақшаны қалаған кезіміз есіңде ме?

Біз тек ақшаны, ақшаны ғана ойлайтындықтан, біз бұрысамыз

Жамандық пен оның тамырына қызығып, Достар опасыздық жасады

Ақша танауға түсті, енді сіз айтатын жалғыз нәрсе:

«Ақша аман болсын»

Ал ақшаңыз көп болған сайын, сізде проблемалар да көп болады

Ақша аман болсын