Төменде әннің мәтіні берілген Absolute Power , суретші - Cloven Hoof аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cloven Hoof
You tell me that we live in democracy?
You tell me that our children are free?
I’m telling you
Were getting screwed
Every way but loose
Can’t you see
We live in heir achy?
Rich man lives his wildest dreams
Fat act licking off the cream
You gotta fight for the right to live!
Slaves and masters
Lust for gold
Megalomania
Takes control
How much to sell
Your soul?
Absolute Power!
Absolute Power!
Absolute Power!
Corrupts yeah!
Diamond Jim’s
Living in the lap
Of luxury
Ivory towers
At the top of the tree
Homeless starve
On the streets
Abandoned refugees
Down and out
In cardboard city
Poor man has to soldier on
Vermin to be spat upon
Skid row ain’t no place to go!
Nation, of limitation
Know your station
Sell your mother for a price
Nation, of limitation
Know your station
Sell your mother for a price
Absolute power
…Corrupts absolutely!
Біз демократияда өмір сүріп жатырмыз дейсіз бе?
Сіз маған біздің балаларымыз бос екенін айтасыз ба?
мен саған айтып жатырмын
Бұзылып бара жатты
Барлық жолмен, бірақ бос
Көре алмайсың ба
Біз мұрагер ашасында өмір сүреміз бе?
Бай адам өзінің ең армандарымен өмір сүреді
Май әрекеті кремді жалап кетеді
Сізге өмір сүру құқығы үшін күресу керек!
Құлдар мен қожайындар
Алтынға деген құштарлық
Мегаломания
Бақылауды алады
Қанша сату керек
Сенің жаның?
Абсолютті күш!
Абсолютті күш!
Абсолютті күш!
Бұзады иә!
Алмаз Джимдікі
Құшақта тұру
Сән-салтанат
Пил сүйегінен жасалған мұнаралар
Ағаштың төбесінде
Үйсіз аштық
Көшелерде
Тастап кеткен босқындар
Төмен және сыртқа
Картон қаласында
Кедей адам жаулап алуы керек
Түкіруге зиянды
Skid row баратын жер емес!
Шектеулі ұлт
Станцияңызды біліңіз
Анаңызды бағаға сатыңыз
Шектеулі ұлт
Станцияңызды біліңіз
Анаңызды бағаға сатыңыз
Абсолютті қуат
…Мүлдем бүлдіреді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз