Төменде әннің мәтіні берілген One Way to Live , суретші - Clint Black аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clint Black
I look back and I laugh sometimes at who I used to be
Stumbling around, lost in the world when you found me
I thought I’d done it all, seen it all, had it all
Yeah to the rebel, no to the clue
Headlong into the fog
Running right into you
You’ve got to follow your heart
It’s all about love
Love what you do, and who do you love
Earn what you get, get what you earn
The lesson in love, we all gotta learn
You can use your hand, it’s never enough
It’ll get you through life, but never through love
You only got one chance to give all you can give
I can think of a thousand ways to die
But only one way to live
We all know somebody lost in the world
Dying inside
Bouncing around one thing to another
Trying to take it in stride
They’re gonna do it all, see it all, have it all
But do it all on thier own
No one will catch you when you fall
When you’re only in it alone
I wanna do it all, see it all, have it all
Maybe I already do
I don’t mind what I might be missing
As long as I miss it with you
You’ve got to follow your heart
It’s all about love
Love what you do, and who do you love
Earn what you get, get what you earn
The lesson in love, we all gotta learn
You can use your hand, it’s never enough
It’ll get you through life, but never through love
You only got one chance to give all you can give
There must be a million ways to die
But only one way to live
There’s a million, million ways to die
But only one, only one way to live
Only one, only one way to live
Мен артқа қараймын, кейде мен бұрын болған кімде күлемін
Сүрініп, мені тапқанда дүниеде адасып қалдың
Мен мұның бәрін жасадым деп ойладым, мұның бәрін көрдім
Иә ан и |
Тұманға батып
Сізге жүгіріп келеді
Сіз жүрегіңізді |
Мұның бәрі махаббатқа байланысты
Не істеп жатқаныңызды және кімді жақсы көресіз
Алғаныңды тап, тапқаныңды ал
Махаббат сабағы, бәріміз үйренуіміз керек
Сіз қолыңызды пайдалана аласыз, бұл ешқашан жеткіліксіз
Бұл сізді өмірден өткізеді, бірақ ешқашан махаббат арқылы емес
Қолыңыздан келгеннің бәрін беруге бір ғана мүмкіндік бар
Мен өлудің мың жолын ойлай аламын
Бірақ өмір сүрудің бір ғана жолы
Әлемде біреудің жоғалғанын бәріміз білеміз
Ішінде өлу
Бір нәрсені Бір нәрсенің айналасында -
Оны қадаммен қабылдауға тырысады
Олар мұның бәрін жасайды, бәрін көреді, барлығына ие болады
Бірақ мұның бәрін өзіңіз жасаңыз
Құлаған кезде сізді ешкім ұстамайды
Оның ішінде тек жалғыз болғанда
Мұның бәрін жасағым келеді, бәрін көріңіз, барлығы бар
Мүмкін мен қазірдің өзінде жасаған шығармын
Маған не жетіспейтініне қарсы емеспін
Сенімен сағынғанша
Сіз жүрегіңізді |
Мұның бәрі махаббатқа байланысты
Не істеп жатқаныңызды және кімді жақсы көресіз
Алғаныңды тап, тапқаныңды ал
Махаббат сабағы, бәріміз үйренуіміз керек
Сіз қолыңызды пайдалана аласыз, бұл ешқашан жеткіліксіз
Бұл сізді өмірден өткізеді, бірақ ешқашан махаббат арқылы емес
Қолыңыздан келгеннің бәрін беруге бір ғана мүмкіндік бар
Миллиондаған жол болуы керек
Бірақ өмір сүрудің бір ғана жолы
Өлуге миллион, миллион жол бар
Бірақ өмір сүрудің бір ғана жолы
Өмір сүрудің бір ғана жолы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз