Better and Worse - Clint Black
С переводом

Better and Worse - Clint Black

Альбом
On Purpose
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162710

Төменде әннің мәтіні берілген Better and Worse , суретші - Clint Black аудармасымен

Ән мәтіні Better and Worse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better and Worse

Clint Black

Оригинальный текст

I’ve been better, I’ve been worse

I’ve been blessed, and I’ve been cursed

Ain’t dead last, and I ain’t in first

Not everything’s gonna go my way

I’ve been better, I’ve been worse

I’m right on purpose and unrehearsed

Singin' in the chorus, when I need more verse

Not everything’s gonna go my way

So I push too hard, I lean too far

Thinkin' I can have it all

Then I stumble just a little, I end up in the middle

Thanking God Almighty I didn’t lose it all

I’ve been better, I’ve been worse

I can do without the doctor but I need my nurse

My heart’s beatin' steady, but it’s in reverse

Not everything’s gonna go my way

So I push too hard, and lean too far

Thinkin' I can have it all

Then I stumble just a little, and I end up in the middle

Banging my head against a brand new wall

I’ve been better, I’ve been worse

I got a yin yang thing and a tie for first

I guess I ain’t the center of the universe

Not everything’s gonna go my way

I’ve been worse, I text with the best but I can’t converse

I got a little money but it’s in… her purse

Not everything’s gonna go my way

Перевод песни

Мен жақсырақ болдым, мен нашар болдым

Мен жарылқадым, мен қарғысқа ұшырадым

Соңғысы өлген жоқ, мен де бірінші емеспін

Барлығы менімен бола бермейді

Мен жақсырақ болдым, мен нашар болдым

Мен мақсатты                          

Маған көбірек өлең керек кезде хормен ән айту

Барлығы менімен бола бермейді

Сондықтан мен қатты итермелеймін, мен тым алысқа сүйенемін

Мен мұның барлығын аламын деп ойлаймын

Содан кейін мен аздап сүрінемін, мен ортасында аяқтаймын

Құдіреті күшті Құдайға шүкіршілік етіп, бәрін жойдым

Мен жақсырақ болдым, мен нашар болдым

Мен дәрігерсіз жүре аламын бірақ медбикем керек

Жүрегім бірқалыпты соғуда, бірақ керісінше

Барлығы менімен бола бермейді

Сондықтан мен қатты итеріп, өте алыс

Мен мұның барлығын аламын деп ойлаймын

Сосын сәл сүрініп, ортаға                                                      

Басымды жаңа қабырғаға  соғу

Мен жақсырақ болдым, мен нашар болдым

Мен   ин ян  затын          әуелі галстук  алдым

Мен ғаламның орталығы емеспін деп ойлаймын

Барлығы менімен бола бермейді

Мен одан да жаман болдым, ең жақсыларымен                                                                                                                   |

Мен аз ақша алдым, бірақ ол ... әмиян

Барлығы менімен бола бермейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз