Uanset Hvad I Siger - Clemens
С переводом

Uanset Hvad I Siger - Clemens

Год
2018
Язык
`дат`
Длительность
308660

Төменде әннің мәтіні берілген Uanset Hvad I Siger , суретші - Clemens аудармасымен

Ән мәтіні Uanset Hvad I Siger "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Uanset Hvad I Siger

Clemens

Оригинальный текст

Det er lidt utroligt, hvor meget lort man skal høre på

Hvor mange der stiller sig i vejen, for det man forsøger på

I ku' lig’så godt la' vær', for vi kører på

— er stadig derude, hvor kun få tør at gå

I reagerer, som I altid har gjort

Det blev lidt stort, en smule efterspurgt, så I snakker lort

Men jeres meninger bli’r mere og mere uinteressante

Jeg er efterhånden ved at blive vant til jante

Jeg ved, at en person der har travlt med andre

I virkeligheden helst ser sin egen situation forandret

Alle skal være lige, og flere prøver at stoppe dig

I stedet for at ta' fat i sig selv — prøve at oppe sig

Det er synd og skam for de, der kan deres kram

For stiller man sig frem, tror I man er nem at ramm'

For det er lettere at rive ned end at bygge op

Man er nød' til at blive ved, hvis man vil rykke op

Så uanset hvad I si’r — hvor uforstående I stirr’r

Uanset om pressen skrig’r — hvor fornærmede I bli’r

Hvor mange knubs det gi’r, at ville lave lidt papir

— I får os aldrig til at skifte gear

Jeg sagde, uanset hvad I si’r — hvor uforstående i stirr’r

Uanset om pressen skrig’r — hvor fornærmede I bli’r

Hvor mange knubs det gi’r, at ville lave lidt papir

— I får os aldrig til at skifte gear

Der er en sjov tendens i dette land

Den ene halvdel er beskæftiget med at rette den and’n

Så vi kan alle rende rundt og hakke på hinand’n

I stedet for at man støtter dem, man er iblandt

I det de finder interessant — det er vel det, de bedst kan

Denne hakken tynder helt sikkert ud i bestand’n

Af folk der tør forfølge det, de føler kærlighed for

Og ofre det det koster at få færdigheder

Når verden er utaknemmelig — og folk pludselig bli’r væmmelig'

Hvis man har svært ved at holde det, at man er god til noget, hemmeligt

Så billedet af vor tids kulturscene er mindre nuanceret

Og sprudlende frodigt end det ku' ha' været

Det er ærgerligt, at den ene ikke under den anden succes

For så er der længere tid imellem, at man ser noget nyt ske

I et land der i forvejen er så overdrevet fredeligt

At det grænser til at være direkte kedeligt

En grå plet på min globus — hallo, det er snart år 2 tus

Jeg må holde min mission i fokus

Du kender ikke min person, min mission eller min art

Ved ikke, hvor mange mennesker jeg har truffet, siden tingen tog fart

Hvilke omkostninger det har at spille min part

Så lig’så snart du ikke forstår, hvad jeg mener, er jeg for smart

Måske siger jeg ting for hårdt, eller ogs' er du for sart

Jeg har ikke skiftet karakter siden lortets start

— Men der var jeg bare ikke lig’så kendt

Så dér kom du ikke hen og ville være min ven

TÆNK — du sendte mig ikke engang et blink

Nu prøver du at score gratis drinks og professionelle vink

Det bør du la' vær' med — det kan sgu gøre mig fornærmet

Den ene råber mig i fjæset, den anden hiver mig i ærmet

Chill — jeg ved, hvad jeg vil, og hvor jeg kommer fra

Så jeg vil skide på din kommentar, om hvad du synes om mig, nar

Lad mig fortælle hvad der gemmer sig i denne rods ho’d

Som sagt på første album træder vi ind i en ny period'

68'erne er selv blevet dem, de gjorde oprør imod

Tilbage står den glemte generation- nyt blod

Og det må være min pligt at give dem nyt mod

Перевод песни

Қаншама ақымақтықты тыңдау керек екені сенгісіз

Қаншама сенің әрекетіңе кедергі болып тұр

Сіз оны жібергеніңіз жөн, өйткені біз ары қарай жүреміз

—                                                                                                                                                               

Сіз әдеттегідей әрекет етесіз

Ол аздап үлкен болды, аздап сұранысқа ие болды, сондықтан сіз боқтық сөйлейсіз

Бірақ сіздің пікірлеріңіз барған сайын қызықсыз болып барады

Жантеге бірте-бірте үйреніп келемін

Өзгелермен айналысатын адам деп білемін

Шындығында өз жағдайының өзгергенін көргісі келеді

Барлығы тең болуы керек және бірнеше сені тоқтату қажет

Өзіңізді ұрып-соғудың орнына, өзіңізді көтеруге тырысыңыз

Құшақтарын білетіндер үшін бұл күнә және ұят

Өйткені, егер сен тұрсаң, өзіңді оңай соғуға болады деп ойлайсың.

Өйткені тұрғызудан жүріп                                                        |

Егер сіз жоғары көтерілгіңіз келсе, жалғастыруыңыз керек

Сондықтан сіз не десеңіз де - сіз қаншалықты түсініксіз қарайсыз

Баспасөз айқайласа да - сіз қаншалықты ренжіп қаласыз

Қағаз жасағың келгенше қанша құшақ жаяды

— Сіз бізді ешқашан берілісті ауыстырмайсыз

Мен айттым, сен не айтсаң да, — сен қаншалықты түсінбей қарайсың

Баспасөз айқайласа да - сіз қаншалықты ренжіп қаласыз

Қағаз жасағың келгенше қанша құшақ жаяды

— Сіз бізді ешқашан берілісті ауыстырмайсыз

Бұл елде көңілді үрдіс бар

Бір жартысы екіншісін жөндеумен айналысады

Сондықтан бәріміз жүгіріп, бір-бірімізді таңдай аламыз

Арасында жүргендерді қолдаудың орнына

Оларға қызықты нәрсе - менің ойымша, бұл олардың ең жақсы істейтіні

Бұл кетмен міндетті түрде қорды азайтады

Сүйіспеншілікті сезінген нәрсеге ұмтылуға батылы бар адамдар

Дағдылар алу үшін қанша тұратынын құрбан етіңіз

Дүние шүкірлік етпесе, адамдар кенеттен жаман болып кетеді.

Егер сіз бірдеңеде жақсы екеніңізді құпия ұстауға қиналсаңыз

Сондықтан біздің заманымыздың мәдени сахнасының суреті азырақ нюансты

Және бұл мүмкін болғаннан да керемет

Бірінің  екіншісінің табысқа жетпегені өкінішті

Өйткені жаңа нәрсені көрудің арасында ұзағырақ уақыт бар

Ең алдымен тым тыныш елде

Бұл жалғыз қызықсыз болумен шектеседі

Менің глобустағы сұр дақ — сәлем, жақында 2 мың жыл болады

Мен өз миссиямды назарда ұстауым керек

Сіз менің тұлғамды, миссиямды немесе түрімді білмейсіз

Іс басталғаннан бері қанша адаммен кездескенімді білмеймін

Менің рөлімді ойнаудың құны қанша

Сондықтан сіз менің не айтқым келгенін түсінбеген кезде мен тым ақылдымын

Мүмкін мен тым дөрекі айтып тұрған шығармын, әлде сен тым нәзік шығарсың

Боқылық басталғаннан бері мінезімді өзгерткен жоқпын

— Бірақ мен ол жақта онша танымал емес едім

Сондықтан сен ол жерге келмедің және менің досым болғың келдің

ОЙЛАНЫҢЫЗ, сен маған жүріп те жібермедіңіз

Енді сіз тегін сусындар мен кәсіби кеңестер алуға тырысып жатырсыз

Сіз мұны қалдыруыңыз керек - бұл мені ренжітуі мүмкін

Бірі бетіме айқайлайды, екіншісі жеңімнен тартады

Салқын — мен не қалайтынымды және қайдан келгенімді білемін

Сондықтан мен туралы не ойлайсың, ақымақ

Бұл түбірдің хоьадында не бар екенін айтайын

Бірінші альбомда айтылғандай, біз жаңа кезеңге қадам басып жатырмыз'

68-дің өздері бас көтерген адамға айналды

Қалғаны – ұмытылған ұрпақ – жаңа қан

Ал                                                                                                                                                                  Оларға жаңа батыл                                                           |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз