Femme est la nuit - Cléa Vincent
Төменде әннің мәтіні берілген Femme est la nuit , суретші - Cléa Vincent аудармасымен
Ән мәтіні Femme est la nuit "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Femme est la nuit
Cléa Vincent
Оригинальный текст
Les lumières qui s'éteignent ici
S’allument dans la nuit
Je crois entendre déjà
Comme un cœur qui bat
Sitôt que la fête est finie
Au rythme de la nuit
Dans chaque bruits chaque pas
Je redeviens moi
La nuit est femme
La nuit, c’est une femme
La nuit
Avec ses larmes et ses joies
La vie est faite de ça
C’est une femme la nuit
Qui aime autant qu’elle oublie
Et qui s’y perd chaque fois
Je lui ressemble je crois
Le plus petit de ses soupirs
A quelque chose à dire
Amour que l’on attend pas
Ou bien qui s’en va
Avec ces quatre notes la`à
On se retrouvera
Pour chanter tous à la fois
Comme un cœur qui bat
La nuit est femme
La nuit c’est une femme
La nuit
Avec ses larmes et ses joies
La vie est faite de ça
C’est une femme la nuit
Qui aime autant qu’elle oublie
Et qui s’y perd chaque fois
Je lui ressemble je crois
La nuit est femme
La nuit c’est une femme
La nuit
Avec ses larmes et ses joies
La vie est faite de ça
La nuit est femme
La nuit c’est une femme
La nuit
Avec ses larmes et ses joies
La vie est faite de ça
C’est une femme la nuit
Qui aime autant qu’elle oublie
Et qui s’y perd chaque fois
Je lui ressemble je crois
Перевод песни
Мұнда сөнетін шамдар
Түнде жарықтандырыңыз
Менің ойымша, қазірдің өзінде естідім
Соғып тұрған жүрек сияқты
Кеш біткен бойда
Түн ырғағымен
Әр қадам сайын шуылда
Мен қайтадан өзім боламын
Түн - әйел
Түн - әйел
Түн
Көз жасымен және қуанышымен
Өмір осыдан жасалған
Ол түнде әйел
Кім ұмытса сонша жақсы көреді
Әр жолы кім жоғалады
Мен оған ұқсаймын деп ойлаймын
Оның ең кішкентай күрсінісі
Айтатындары бар
Күтпеген махаббат
Немесе кім кетеді
Осы төрт жазбамен
Біз тағы да кездесеміз
Бірден ән айту
Соғып тұрған жүрек сияқты
Түн - әйел
Түн - әйел
Түн
Көз жасымен және қуанышымен
Өмір осыдан жасалған
Ол түнде әйел
Кім ұмытса сонша жақсы көреді
Әр жолы кім жоғалады
Мен оған ұқсаймын деп ойлаймын
Түн - әйел
Түн - әйел
Түн
Көз жасымен және қуанышымен
Өмір осыдан жасалған
Түн - әйел
Түн - әйел
Түн
Көз жасымен және қуанышымен
Өмір осыдан жасалған
Ол түнде әйел
Кім ұмытса сонша жақсы көреді
Әр жолы кім жоғалады
Мен оған ұқсаймын деп ойлаймын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз