Retiens mon désir - Cléa Vincent
С переводом

Retiens mon désir - Cléa Vincent

Альбом
Non mais oui
Год
2014
Язык
`француз`
Длительность
221050

Төменде әннің мәтіні берілген Retiens mon désir , суретші - Cléa Vincent аудармасымен

Ән мәтіні Retiens mon désir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Retiens mon désir

Cléa Vincent

Оригинальный текст

Je t’aime parce que tu es mon contraire

Je serais le sable et tu serais la mer

On pourrait nager sous les bateaux

Et jeter les envies solitaires

Retiens mon désir

Le laisse pas s’enfuir

Le laisse pas partir

Dans les vagues de la vie x2

Je ne sais que parler et tu sais te taire

Je serais le vent et tu serais la terre

On pourrait marcher dans l’avenir

Changer la couleur de tes souvenirs

Retiens mon désir

Le laisse pas s’enfuir

Le laisse pas partir

Dans les vagues de la vie x2

On pourrait refaire tout à l’envers

Je serais le feu et tu serais la pierre

Prendre le tout dernier métro

Dans les couloirs et leurs courants d’air

Retiens mon désir

Le laisse pas s’enfuir

Le laisse pas partir

Dans les vagues de la vie x2

Перевод песни

Мен сені жақсы көремін, өйткені сен маған қарсысың

Мен құм болар едім, ал сен теңіз боларсың

Біз қайықтардың астында жүзе алатынбыз

Және жалғыздық құмарлықтарын тастаңыз

Менің тілегімді ұстаңыз

Оның кетуіне жол бермеңіз

Оны жіберме

Өмір толқынында x2

Мен тек сөйлеуді білемін, ал сен үндемейсің

Мен жел болар едім, сен жер боларсың

Біз болашаққа қадам жасай аламыз

Естеліктеріңіздің түсін өзгертіңіз

Менің тілегімді ұстаңыз

Оның кетуіне жол бермеңіз

Оны жіберме

Өмір толқынында x2

Біз мұның бәрін төңкеріп жасай аламыз

Мен от болар едім, сен тас болдың

Ең соңғы метроға барыңыз

Дәліздерде және олардың сызбаларында

Менің тілегімді ұстаңыз

Оның кетуіне жол бермеңіз

Оны жіберме

Өмір толқынында x2

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз