Only on Days That End in "Y" - Clay Walker

When you left, I told myself

I wouldn’t let you haunt my mind

I’d be strong, I’d carry on

And leave the past behind

I’d just forget we ever met

And find somebody new

And now, I want you to know

I’m almost over you

The only time I ever miss you, honey

Is when I’m alone or when I’m with somebody

Your memory never even gets to me

'Cept when I’m awake and when I’m sleeping

Girl, you never even cross my mind

'Cept just when I think, I left you far behind

Only when I laugh, only when I cry

And only on days that end in «Y»

Now I’ll admit, you’re hard to quit

I been goin' through a bad withdrawal

But you can bet, I had to let

You walk before I’d crawl

I got my pride, wrong or right

I’m gonna stand my ground

And I ain’t gonna let

Your memory get me down

The only time I ever miss you, honey

Is when I’m alone or when I’m with somebody

Your memory never even gets to me

'Cept when I’m awake and when I’m sleeping

Girl, you never even cross my mind

'Cept just when I think, I left you far behind

Only when I laugh, only when I cry

And only on days that end in «Y»

When you walked out, I was just about

To break down and beg you not to go

But if you wanna come home

I think, it’s only fair that you should know

The only time I ever miss you, honey

Is when I’m alone or when I’m with somebody

Your memory never even gets to me

'Cept when I’m awake and when I’m sleeping

Girl, you never even cross my mind

'Cept just when I think, I left you far behind

Only when I laugh, only when I cry

And only on days that end in «Y»

Сен кеткенде, мен өзіме айттым

Мен сені менің ойыма ренжітпес едім

Мен күшті болар едім, әрі қарай жалғастырар едім

Және өткенді артқа қалдырыңыз

Кездескенімізді ұмытып кетемін

Және жаңа біреуді табыңыз

Енді мен сенің білгеніңді қалаймын

Мен сенен өтіп бара жатырмын

Мен сені жалғыз сағындым, жаным

Жалғыз қалғанда немесе біреумен бірге болғанда

Сіздің жадыңыз маған ешқашан алмайды

«Мен оянғанда және ұйықтап жатқанда қабылдаңыз

Қызым, сен менің ойыма да кірмейсің

'Мен ойлаған кезде, мен сені артта қалдырдым

Күлгенде ғана, жылағанда ғана

Және  «Y» әрпімен аяқталатын күндерде ғана

Енді мойындаймын, сенен бас тарту  қиын

Мен жаман алып тастау арқылы жүрдім

Бірақ бәс тігуге болады, мен рұқсат беруге мәжбүр болдым

Мен жорғалағанша сен жүресің

Мен мақтанышымды, дұрыс емес немесе дұрыс болдым

Мен өз орнымда тұрамын

Ал мен  рұқсат етпеймін

Сіздің жадыңыз мені төмендетеді

Мен сені жалғыз сағындым, жаным

Жалғыз қалғанда немесе біреумен бірге болғанда

Сіздің жадыңыз маған ешқашан алмайды

«Мен оянғанда және ұйықтап жатқанда қабылдаңыз

Қызым, сен менің ойыма да кірмейсің

'Мен ойлаған кезде, мен сені артта қалдырдым

Күлгенде ғана, жылағанда ғана

Және  «Y» әрпімен аяқталатын күндерде ғана

Сіз сыртқа шыққаныңызда, мен жаяу келе жатқан едім

Бұзып, бармауыңызды  өтіну үшін

Бірақ үйге келгіңіз келсе

Менің ойымша, сіз білуіңіз керек

Мен сені жалғыз сағындым, жаным

Жалғыз қалғанда немесе біреумен бірге болғанда

Сіздің жадыңыз маған ешқашан алмайды

«Мен оянғанда және ұйықтап жатқанда қабылдаңыз

Қызым, сен менің ойыма да кірмейсің

'Мен ойлаған кезде, мен сені артта қалдырдым

Күлгенде ғана, жылағанда ғана

Және  «Y» әрпімен аяқталатын күндерде ғана