Making Me Feel - Claudia

I always remember

Late nights in December

Sat and pretending I’m not lonely

Wishing that you would come and hold me

Think of us laughing

Remember us dancing

Fast to the sound of something like this

But now all I hear is silence as

I’m breaking down

I try walking out

You’re coming back round

Never think I’ll stay

But you start making me feel

Start making me feel like

You wanna know me

Like I am not lonely anymore

And I don’t know what it is real

'Cause you’re making me feel like

This time is different

Then all the ones before

We can’t just do this

'Cause it feels so stupid

We always run back to each other

Can’t seem to find another lover

We’ve tried conversations

We don’t got the patience

It always ends in silent violence

Baby I can’t stay quiet

 әрдайым есімде

Желтоқсанның кеш түндері

Мен жалғыз емеспін деп отырдым

Келіп мені ұстап алсаңшы деп

Біздің күлетінімізді  елестетіңіз

Бізді                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |

Осындай бір нәрсенің дыбысына  жылдам

Бірақ қазір мен естимін

Мен бұзылып жатырмын

Мен  шығуға тырысамын

Сіз айналып келесіз

Мен қаламын деп ешқашан ойлама

Бірақ сен мені сезіндіре бастайсың

Маған ұнай бастаңыз

Мені білгің келеді

Мен енді жалғыз емес сияқтымын

Және мен оның шынайы екенін білмеймін

'Себебі сіз маған ұнайсыз

Бұл уақыт  басқаша

Сосын бұрынғылардың барлығы

Біз мұны жай жаса алмаймыз

Өйткені бұл өте ақымақтық сияқты

Біз әрқашан бір-бірімізге қайта жүгіреміз

Басқа ғашық таба алмаған сияқты

Біз әңгімелесуге тырыстық

Шыдамымыз жетпейді

Ол әрқашан үнсіз  зорлық-зомбылық      соңында      соң                                                                                                                                                                                                                                  |

Балам, мен үнсіз қала алмаймын