Pretending He Was You - Claude Fontaine
С переводом

Pretending He Was You - Claude Fontaine

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194800

Төменде әннің мәтіні берілген Pretending He Was You , суретші - Claude Fontaine аудармасымен

Ән мәтіні Pretending He Was You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pretending He Was You

Claude Fontaine

Оригинальный текст

I see your face on every cold winter day

Holding me close, far from the cool of the rain

All that I have is my dream of the past

Keeping me company

Just yesterday you kept me warm through the night

But summer sun cast down the last of its light

Now all through the fall I sit and I wait for your call

Watching the leaves turn brown

How can I give my love to somebody new

When deep in my heart I’ll know the truth?

I’d be pretending that he was you

He’d never know I was just playing along

To pass the time 'til you are back in my arms

Kissing him though his lips were someone’s I know

A bittersweet fantasy

How can I give my love to somebody new

When deep in my heart I’ll know the truth?

I’d be pretending that he was you

How can I give my love to somebody new

When deep in my heart I’ll know the truth?

I’d be pretending that he was you

I’d be pretending that he was you

I’d be pretending that he was you

I’d be pretending that he was you

Перевод песни

Мен сенің жүзіңді қыстың әр суық күнінде көремін

Жаңбырдың салқынынан алшақ жақын ұстадым

Менде бар нәрсе - бұл менің арманым

Мені компания болып қалдыру

Кеше ғана сен мені түні бойы жылыттың

Бірақ жазғы күн өзінің соңғы нұрын шашып жіберді

Енді мен күз бойы отырамын және сіздің қоңырауыңызды күтемін

Жапырақтардың қоңырға айналғанын көру

Мен өз махаббатымды жаңа біреуге қалай бере аламын?

Шындықты жүрегімнің түбінде білем бе?

Мен ол сен болатын болатынмын

Ол менің жай ойнап жүргенімді ешқашан білмеген

Сен менің құшағыма оралғанша уақытты өткізу үшін

Ерні мен білетін біреу болса да, оны сүйдім

Ащы тәтті қиял

Мен өз махаббатымды жаңа біреуге қалай бере аламын?

Шындықты жүрегімнің түбінде білем бе?

Мен ол сен болатын болатынмын

Мен өз махаббатымды жаңа біреуге қалай бере аламын?

Шындықты жүрегімнің түбінде білем бе?

Мен ол сен болатын болатынмын

Мен ол сен болатын болатынмын

Мен ол сен болатын болатынмын

Мен ол сен болатын болатынмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз