Heart From the Start - Classix Nouveaux

Enclosed in circles we are fated to be,

While I am here, and you are there,

Unwritten pages they will never meet,

On the same plane, or share the pain,

Of the aware.

Heart, from the start, far apart,

Separated and faded,

Heart, from the start, far apart,

For how long have we waited.

And now not everything’s so easy,

How can you know, you never go,

What makes as I dream deep inside of me,

I can’t explain, I wish again,

It wasn’t so.

Heart, from the start, far apart,

Separated and faded,

Heart, from the start, far apart,

For how long have we waited.

x2

And through the darkness we are trying to find,

The answers out, where we have doubt,

But no one understands our aims, never mind,

I have no fear, if they don’t hear,

And we will shout.

Heart, from the start, far apart,

Separated and faded,

Heart, from the start, far apart,

For how long have we waited.

Шеңберлерге қоршалған біз тағдыр боламыз 

Мен                            кезінде                 кезінде 

Олар ешқашан кездеспейтін жазылмаған парақтар,

Бір ұшақта немесе қайғыны бөлісіңіз,

Білгіштерден

Жүрек, басынан, алыс,

Бөлініп, өшіп,

Жүрек, басынан, алыс,

Қанша уақыт күттік.

Ал қазір бәрі оңай емес,

Қайдан білесің, ешқашан бармайсың,

Мен армандағанымды ішімде не мен       болдыратын   

Түсіндіре алмаймын, тағы да тілеймін,

Олай болған жоқ.

Жүрек, басынан, алыс,

Бөлініп, өшіп,

Жүрек, басынан, алыс,

Қанша уақыт күттік.

x2

Қараңғылық арқылы біз табуға  тырысамыз,

Күмәніміз бар жерде жауаптар

Бірақ біздің мақсаттарымызды ешкім түсінбейді,

Менің қорықпаймын, егер олар естімесе,

Біз айқайлаймыз.

Жүрек, басынан, алыс,

Бөлініп, өшіп,

Жүрек, басынан, алыс,

Қанша уақыт күттік.