Төменде әннің мәтіні берілген This Is Not The End , суретші - Clare Maguire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clare Maguire
If it be your will to speak
Of memories we often shared
Talk to me of days gone by
Think of love and not despair
And when I’m gone, we’ll meet again
As often do the closest friends
So dry your eyes, and lay me down
I tell you this is not the end
And if someone must take my place
For I’ll be gone the longest time
I’ll wait, and I will understand
A heart of thorns must leave the mind
But when in time, I see your face
The scars will fade, the heart will mend
So dry your eyes, and lay me down
I tell you this is not the end
And from today, I wish you joy
From this day, I wish you peace
I hope that life will pass you by
As softly as the falling leaves
And when your heart is full again
Raise a glass for me my friend
And dry your eyes, and lay me down
I tell you this is not the end
Oh, dry your eyes, and lay me down
I tell you this is not the end
Сөйлеуге өз еркіңіз болса
Біз жиі бөлісетін естеліктер
Менімен бірге сөйлесіңіз
Үмітсіздік емес, махаббат туралы ойлаңыз
Ал мен кеткенде біз тағы кездесеміз
Ең жақын достар жиі жасайды
Сондықтан көздеріңізді құрғатыңыз да, мені жатқызыңыз
Мен сізге айтамын, бұл соңы емес
Егер біреу менің орным керек болса
Өйткені мен ең ұзақ уақыт кететін боламын
Мен күтемін және түсінемін
Тікен жүрек санадан кетуі керек
Бірақ уақыты келгенде, жүзіңізді көремін
Жаралар кетеді, жүрек жазылады
Сондықтан көздеріңізді құрғатыңыз да, мені жатқызыңыз
Мен сізге айтамын, бұл соңы емес
Бүгіннен бастап саған қуаныш тілеймін
Осы күннен бастап сендерге тыныштық тілеймін
Өмір сенен өтеді деп үміттенемін
Құлаған жапырақтар сияқты жұмсақ
Жүрегіңіз қайта толған кезде
Маған бокал көтеріңіз досым
Көзіңді құрғатып, мені жатқыз
Мен сізге айтамын, бұл соңы емес
О, көзіңді құрғатып, мені жатқыз
Мен сізге айтамын, бұл соңы емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз