Төменде әннің мәтіні берілген The Shield And The Sword , суретші - Clare Maguire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clare Maguire
You and I
Felt so good to begin with, didn’t we?
Well now it seems
There’s far too many adverts in between
And we don’t speak
So we’re left in constant silence
And it’s haunting me
So I’m ready now to fight this
You have the shield
I’ll take the sword
I no longer love you
No longer love you
I’m not afraid of
Danger in the dark
I no longer love you
No longer love you
You and I
Aren’t working, burning on the bridges now
We’re trapped inside
Screaming, «Won't somebody get me out?»
You have the shield
I’ll take the sword
I no longer love you
No longer love you
I’m not afraid of
Danger in the dark
I no longer love you
No longer love you
I no longer love you
No longer love you
No longer love you
No longer love you
And we don’t speak
So we’re left in constant silence
And it’s haunting me
So I’m ready now to fight this
You have the shield
I’ll take the sword
I no longer love you
No longer love you
I’m not afraid of
Danger in the dark
I no longer love you
No longer love you
You have the shield
I’ll take the sword
I no longer love you
No longer love you
I’m not afraid of
Danger in the dark
I no longer love you
No longer love you
You and I
Felt so good to begin with, didn’t we?
But now it seems
These shields and swords are haunting me
Сіз және мен
Бастау бізге өте жақсы болды, солай емес пе?
Енді солай сияқты
Арасында тым көп жарнама бар
Біз сөйлемейміз
Осылайша |
Және бұл мені мазалайды
Сондықтан мен қазір күресуге дайынмын
Сізде қалқан бар
мен қылышты аламын
Мен енді сені сүймеймін
Енді сізді сүймейді
мен қорықпаймын
Қараңғыда қауіп
Мен енді сені сүймеймін
Енді сізді сүймейді
Сіз және мен
Қазір жұмыс істемейді, көпірлерде жанып жатыр
Ішінде қамалып қалдық
«Мені біреу шығармайды ма?» деп айқайлау.
Сізде қалқан бар
мен қылышты аламын
Мен енді сені сүймеймін
Енді сізді сүймейді
мен қорықпаймын
Қараңғыда қауіп
Мен енді сені сүймеймін
Енді сізді сүймейді
Мен енді сені сүймеймін
Енді сізді сүймейді
Енді сізді сүймейді
Енді сізді сүймейді
Біз сөйлемейміз
Осылайша |
Және бұл мені мазалайды
Сондықтан мен қазір күресуге дайынмын
Сізде қалқан бар
мен қылышты аламын
Мен енді сені сүймеймін
Енді сізді сүймейді
мен қорықпаймын
Қараңғыда қауіп
Мен енді сені сүймеймін
Енді сізді сүймейді
Сізде қалқан бар
мен қылышты аламын
Мен енді сені сүймеймін
Енді сізді сүймейді
мен қорықпаймын
Қараңғыда қауіп
Мен енді сені сүймеймін
Енді сізді сүймейді
Сіз және мен
Бастау бізге өте жақсы болды, солай емес пе?
Бірақ қазір бұл сияқты
Мына қалқандар мен қылыштар мені аңдып жүр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз