Break These Chains - Clare Maguire
С переводом

Break These Chains - Clare Maguire

Альбом
Light After Dark
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214850

Төменде әннің мәтіні берілген Break These Chains , суретші - Clare Maguire аудармасымен

Ән мәтіні Break These Chains "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Break These Chains

Clare Maguire

Оригинальный текст

I just don’t believe, I’m ready for today

This paranoid pain is coming back again

Oh, that picture, momma placed

By the window, oh, how I hate my face

And there’s people all outside, behind the curtains silver lines

With all their lies hey’re all like mine, all like mine

But, when the wind blows

I’ll go, I’ll go

And I will be released

Break these chains set me free

And I will be released

Break these chains

I can think of brighter days, they were golden in a way

Words were not this grey, but now prices will be paid

When I walk in the paths

Of all you guilty ones, someday

'Cause I cannot help my heart when it’s beating in the dark

Afraid next time, I won’t cry, I won’t cry

And when the times change

I’ll go away, I’m away

And I will be released

Break these chains set me free

And I will be released

Break these chains

Like a pilot I will fly

Way up in the sky

I’ll be free

I’ll be high, high, high

And I will be released

Break these chains, break these chains

So I can be released, praying on my knees

That I can be released, that I can be released, oh

So I can be released, praying on my knees

That I can be released, that I can be released

Then I will be released

Break these chains set me free

And I will be released

Break these chains set me free

Like a pilot I will fly

Way up in the sky

I’ll be free

I’ll be high, high, high

And I will be released

Break these chains, break these chains

I can think of brighter days, they were golden in a way

Words were not this grey, but I can break these chains

Перевод песни

Мен сенбеймін, мен бүгінге дайынмын

Бұл параноидтық ауырсыну қайтадан қайта бастады

Мына суретті мама салған

Терезенің жанында, мен өз бетімді  жек көремін

Ал сыртта адамдар бар, перделердің артында күміс сызықтар

Олардың барлық өтіріктерімен бәрі менікі сияқты, бәрі менікі сияқты

Бірақ жел соққанда

Мен барамын, барамын

Мен босап боламын

Осы тізбектерді үзіп, мені босатыңыз

Мен босап боламын

Бұл тізбектерді үзіңіз

Мен жарқын күндер туралы ойлай аламын, олар алтынмен алтын болды

Сөздер онша сұр емес еді, бірақ енді баға  төленетін болады

Жолдарда жүргенде

Бір күні сендердің кінәлілерің

'Себебі қараңғыда соққанда жүрегім қолдай алмаймын

Келесі жолы жыламаймын, жыламаймын деп қорқамын

Ал заман өзгергенде

Мен кетемін, мен кеттім

Мен босап боламын

Осы тізбектерді үзіп, мені босатыңыз

Мен босап боламын

Бұл тізбектерді үзіңіз

Ұшқыш сияқты мен ұшамын

Аспанда жүру

Мен бос боламын

Мен биік, биік, биік боламын

Мен босап боламын

Мына тізбектерді үз, мына тізбектерді үз

Сондықтан мен босатыла аламын, менің тізелерімнен дұға ет

Мені босату             босату  болатын    ,   

Сондықтан мен босатыла аламын, менің тізелерімнен дұға ет

Мені босату                   

Содан мен босатам

Осы тізбектерді үзіп, мені босатыңыз

Мен босап боламын

Осы тізбектерді үзіп, мені босатыңыз

Ұшқыш сияқты мен ұшамын

Аспанда жүру

Мен бос боламын

Мен биік, биік, биік боламын

Мен босап боламын

Мына тізбектерді үз, мына тізбектерді үз

Мен жарқын күндер туралы ойлай аламын, олар алтынмен алтын болды

Сөздер онша сұр емес еді, бірақ мен бұл тізбектерді бұза аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз