Umas E Outras - Clara Nunes

Se uma nunca tem sorriso, é pra melhor se reservar

E diz que espera o paraíso e a hora de desabafar

A vida é feita de um rosário que custa tanto a se acabar

Por isso às vezes ela pára e senta um pouco pra chorar

Que dia!

Nossa, pra que tanta conta

Já perdi a conta de tanto rezar

Se a outra não tem paraíso, não dá muita importância, não

Pois já forjou o seu sorriso e fez do mesmo profissão

A vida é sempre aquela dança aonde não se escolhe o par

Por isso às vezes ela cansa e senta um pouco pra chorar

Que dia!

Puxa, que vida danada

Tem tanta calçada pra se caminhar

Mas toda santa madrugada quando uma já sonhou com Deus

E a outra, triste namorada, coitada, já deitou com os seus

O acaso faz com que essas duas, que a sorte sempre separou

Se cruzem pela mesma rua olhando-se com a mesma dor

Que dia!

Puxa, que vida danada é tanta calçada pra se caminhar

Que Dia!

Nossa pra que tanta conta, já perdi a conta de tanto rezar

Que dia!

Puxa, que vida comprida, pra que tanta vida pra gente desanimar

 Ешқашан күлімсіремесе, резервке қойған дұрыс

Ол  жұмақты      у уақыт  күтетінін  айтады

Өмір розариден жасалған, оның аяқталуы соншалықты қымбат

Сол себепті кейде тоқтап, отырып жылайды

Қандай күн!

Уау, бұл неге сонша маңызды?

Мен көп дұға етуді жоғалттым

Егер басқасы жұмақ болмаса, бұл көп нәрсе маңызды емес, жоқ

Өйткені, ол әлдеқашан күлімсіреп, сол кәсіпті жасап қойған

Өмір әрқашан сіз жұп таңдамайтын би

Сондықтан кейде ол шаршап, аздап отырып жылайды

Қандай күн!

Құдай-ау, не деген сұмдық өмір

Жаяу жүруге болатын тротуарлар көп

Бірақ Құдай туралы армандаған әрбір қасиетті таң

Ал екіншісі, мұңды қыз, бейшара, онымен ұйықтап қалды

Бұл екеуін мүмкіндік жасайды, бұл сәттілік әрқашан бөлек тұрады

Бір көшеде бір-біріне бірдей қиналып қарап өтіңіз

Қандай күн!

Ой, неткен қарғыс атқан өмір, жаяу жүргіншілер жолы көп

Қандай күн!

Уау, не керек, мен сонша намаз оқуды санамнан жоғалтып алдым

Қандай күн!

Ой, өмір неткен ұзақ, неге сонша өмірден түңілеміз