Fuzue - Clara Nunes

Berimbau batia

Cabaça gemia

Moeda corria

Eu queria pular…

Ah!

Ah!

Eu queria pular…

Ah!

Ah!

Escrevi meu nome num fio de arame

E quem quer que me chame

Vai ter que gritar

Eh Camará, Eh Camará

Eh fuzuê

Parede de barro

Não vai me prender (4x)

Maria Macamba perdeu a caçamba

No cateretê

Sambou noite e dia

Que até parecia que ia morrer

Nasceu no quilombo

Aprendeu levar tombo

No canjerê

Foi de cesta no lombo

Com água e pitombo

Trocar por dendê, fuzuê

Eh fuzuê

Parede de barro

Não vai me prender (4x)

Tinha um pé de coqueiro

Cobrindo o terreiro

De onde eu nasci

Eu vi que o coco era oco

E valia tão pouco

Para se subir

Mas eu com um taco de toco

Batia no coco

Pro coco cair

E pegava no coco

Quebrava num soco

Sem repetir, fuzuê

Eh fuzuê

Parede de barro

Não vai me prender (4x)

Беримбау ұрды

- деп ыңырсыды

валюта жүгірді

Мен секіргім келді...

О!

О!

Мен секіргім келді...

О!

О!

Мен өз есімімді сымға жаздым

Ал маған кім хабарласса

айқайлауға тура келеді

Камара, Камара

Эх фузуэ

саз қабырға

Бұл мені қамауға алмайды (4x)

Мария Макамба шелегін жоғалтып алды

Катетеде

Күндіз-түні самбоу

Бұл тіпті өлетін сияқты көрінді

Киломбода туған

құлатуды үйренді

Канжере жоқ

Ол себеттің белінен шыққан

Сумен және питомбомен

Пальма майы, фузуэге ауыстырыңыз

Эх фузуэ

саз қабырға

Бұл мені қамауға алмайды (4x)

Менде кокос ағашы бар еді

Ауланы жабу

Мен туған жер

Мен кокос жаңғағының қуыс екенін көрдім

Оның құны өте аз болды

көтерілу

Бірақ мен бұдырықпен 

Мен кокос жаңғағын ұрдым

Кокос жаңғағы түсуі үшін

Кокос жаңғағын алды

соққыға жығылды

Қайталанбаңыз, фузуэ

Эх фузуэ

саз қабырға

Бұл мені қамауға алмайды (4x)