Requiem - City State
С переводом

Requiem - City State

Альбом
Equinox
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263990

Төменде әннің мәтіні берілген Requiem , суретші - City State аудармасымен

Ән мәтіні Requiem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Requiem

City State

Оригинальный текст

I felt the rush of love in my bones

But when your demons lashed out, it wasn’t enough

After all, I couldn’t hold you up and I woke up alone

I should’ve seen this coming

You were a shadow of the one that I loved

But I couldn’t let go

I covered my eyes with the thought you would be fine

And when the sickness spread

It was free to take what was left

Take what was left that night

All of this to feel alive for one last time

I should’ve known, I should’ve seen it all along

Shadows creep under my eyelids

I don’t think the night’s ever been quite this cold

What will it take to escape my thoughts?

I thought I knew you, I thought I could see through you

I don’t think the night’s ever been quite this long

I’m shutting down, consumed by the signs that I should’ve seen

I always hoped when you fell away

You’d take me too

'Cause I’m lost now, stuck in place

I can’t let go of you, let go of you

Time goes by, bleeds into the next life

All of this just to feel alive

For one last time, another meaningless high

All of this just to feel alive

I’m a stranger in my own home

Desperately searching for what went wrong

I’m already too far gone to find solace in your loss

I always hoped when you fell away

You’d take me too

'Cause I’m lost now, stuck in place

I can’t let go of you, let go of you

Time goes by, bleeds into the next life

All of this just to feel alive

For one last time, another meaningless high

All of this just to feel alive

Перевод песни

Сүйегімдегі махаббат лебі сезіндім

Бірақ сіздің жын-перілеріңіз төбе көрсеткенде, бұл жеткіліксіз болды

Өйткені, мен сені ұстай алмадым және жалғыз ояндым

Мен бұл келе жатқанын көруім керек еді

Сен мен сүйген жанның көлеңкесі болдың

Бірақ мен жібере алмадым

Сен жақсы боларсың деп көзімді жамдым

Ал ауру тараған кезде

Қалғанын алу  тегін болды

Сол түнде қалған нәрсені ал

Мұның бәрі соңғы рет өзін тірі сезіну үшін

Мен білгім келеді, мен оны бәрін көрдім

Көлеңкелер қабақтың астына кіріп кетеді

Менің ойымша, түн бұрын-соңды мұндай суық болған емес

Менің ойларымнан құтылу үшін не қажет?

Мен сені білемін деп ойладым, сен арқылы көре аламын деп ойладым

Түн мұнша ұзақ болған жоқ деп ойлаймын

Мен көруі керек белгілердің әсерінен жабылып жатырмын

Сіз құлаған кезде мен әрқашан үміттендім

Сіз мені де алатын едіңіз

Себебі мен қазір адасып, орнымда тұрып қалдым

Мен сені жібере алмаймын, сені жібер

Уақыт өтеді, келесі өмірге қан кетеді

Мұның бәрі өзіңізді тірі сезіну үшін

Соңғы рет тағы бір мағынасыз жоғары

Мұның бәрі өзіңізді тірі сезіну үшін

Мен өз үйімде бейтаныс адаммын

Ненің дұрыс емес екенін іздеуде

Мен сіздің жоғалуыңыздан жұбаныш табу үшін тым алыс кеттім

Сіз құлаған кезде мен әрқашан үміттендім

Сіз мені де алатын едіңіз

Себебі мен қазір адасып, орнымда тұрып қалдым

Мен сені жібере алмаймын, сені жібер

Уақыт өтеді, келесі өмірге қан кетеді

Мұның бәрі өзіңізді тірі сезіну үшін

Соңғы рет тағы бір мағынасыз жоғары

Мұның бәрі өзіңізді тірі сезіну үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз