Төменде әннің мәтіні берілген Bitter Sleep , суретші - City State аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
City State
A broken song sliced apart
Through the muffle of my bitter sleep
Ensnared by death, I call out
Take me to the river and cleanse my former self
Of the agony I suffered here
Death has held my head above water for three long years
Take me or fucking leave me
I’m sick of fighting for every breath
What’s the point of holding me to life
If it’s no better than death?
Collapse
The blood in my veins is filled with poison
Suffering behind the guise of a healing potion
An unseen hand has taken me hostage
The life I once held fades to grey
Let me sleep the night away
My suffering can’t last forever
I’ve broken enough, death take me
Your presence taunts me
I’m starting to lose my grip on reality
Cleanse me of my own body (My own body)
What’s the point of holding me to life
If it’s no better than death?
Three years have passed
And I’ve been suppressing my last breath
I can see the end, take me
There’s no fighting my disease
I’ll succumb to the illness inside me
Pain has shredded every bit of uncertainty
An unseen hand has taken me hostage
The life I once held fades to grey
Let me sleep the night away
My family, forgive me
I’m sorry
You know I’ve been fighting this whole time
Please look me in the eye
Бөлінген үзілген ән
Менің ащы ұйқымның муфлясы арқылы
Өлімнің торына түсіп, шақырамын
Мені апарып бұрынғы |
Мен осы жерде азап шектім
Ажал үш жыл бойы басымды судың үстінде ұстап тұрды
Мені алыңыз немесе мені тастаңыз
Мен әр тыныс үшін күресуден шаршадым
Мені өмір сүрудің мәні неде
Бұл өлімнен жақсы болмаса?
Жыйрату
Тамырымдағы қан уланға толы
Емдік дәрі-дәрмектің атын жамылған азап
Көрінбеген қол мені кепілге алды
Бір кездері өткен өмірім сұр түске боялады
Маған түнде ұйықтауға рұқсат етіңіз
Менің азабым мәңгілікке созылмайды
Мен сындым, өлім мені алып кетті
Сіздің қатысуыңыз мені мазақ етеді
Мен шындықты ұстауымды жоғата бастадым
Мені ден ден ден ден ден тазарт».
Мені өмір сүрудің мәні неде
Бұл өлімнен жақсы болмаса?
Үш жыл өтті
Мен соңғы демімді басып жатырмын
Мен соңын көріп тұрмын, мені ал
Менің дертіммен күресу мүмкін емес
Мен ішімдегі дертке көнемін
Ауырсыну белгісіздіктің бәрін жояды
Көрінбеген қол мені кепілге алды
Бір кездері өткен өмірім сұр түске боялады
Маған түнде ұйықтауға рұқсат етіңіз
Менің отбасым, мені кешір
Кешіріңіз
Білесіз бе, менің осы уақыт бойы күресіп келемін
Өтінемін, көзіме қараңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз