Төменде әннің мәтіні берілген Moving In Circles , суретші - City Boy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
City Boy
Talking;
one way is an interrogation, Make it two ways,
You’ve got a conversation But three ways makes for a
Controntahon Ain’t that rich?
Because the odd number
Makes for separation And separation leads to
Fragmentation And before too long you’re back to the
First situation, Ain’t that a bitch?
It’s spinning me round
And round It’s like losing your way in a crowd, Losing
Your way.
.. losing your way.
I feel we’re moving in circles,
Ot which we have no undersv nding.
Weaving spirals but leaving no trace.
I can’t get used to the strange eerie feeling
Ot moving in circles
I can’t wipe the smile off my face.
Changing;
one way is by revolution
When it seems the only to way to change the constitution
It takes too long for natural evolution
Ain’t that rich?
(Before too long there’s retribution, it’s all part of the institution).
But it seems like a case of plain substitution,
When self-delusion leads to persecution
And before too long you’re back to the first solution
Ain’t that a bitch?
It’s spinning me round and round
It’s like losing your way in a crowd
Losing your way.
.. losing your way.
I feel we’re moving in circles
Ot which we have no understanding
Weaving spirals but leaving no trace.
I can’t get used to the strange eerie feeling
Of moving in circles.
I can’t wipe the smile off my face.
Сөйлесу;
Бір жол - жауап алу, оны екі жолмен жасаңыз,
Сіз Бірақ үш жолымен
Controntahon Бұл бай емес пе?
Өйткені тақ сан
Ажыратуға мәжбүр етеді, ал ажыратуға әкеледі
Бөлшектену Ал тым көп уақыт өтпей қайта ораласыз
Бірінші жағдай, бұл қаншық емес пе?
Бұл мені айналдырады
Және дөңгелек, бұл сіздің көпшілікке жолыңызды жоғалту, жоғалту сияқты
Сіздің жолыңыз.
.. жолыңды жоғалту.
Мен үйірмелерде қозғалатынымызды сезінемін,
Бізде NONDSV жоқ.
Спиральдар тоқу, бірақ із қалдырмайды.
Мен біртүрлі қорқынышты сезімге үйрене алмаймын
Шеңберлерде қозғалу
Жүзімнен күлкі кетпейді.
Өзгерту;
бір жолы – революция
Бұл конституцияны өзгертудің жалғыз жолы болып көрінген кезде
Табиғи эволюцияға өте ұзақ уақыт кетеді
Бұл бай емес пе?
(Тым көп уақыт өтпей тұрып, оның барлығы мекеменің бөлігі болып табылады).
Бірақ бұл қарапайым ауыстыру сияқты,
Өзін-өзі алдау қудалауға әкелгенде
Көп ұзамай бірінші шешімге қайта ораласыз
Бұл қаншық емес пе?
Ол мені айналдырып жатыр
Бұл көптің арасынан адасып бара жатқандай
Жолыңды жоғалту.
.. жолыңды жоғалту.
Шеңберлерде қозғалып жатқанымызды сеземін
Бұл бізде түсініксіз
Спиральдар тоқу, бірақ із қалдырмайды.
Мен біртүрлі қорқынышты сезімге үйрене алмаймын
Шеңберлер бойынша жылжу.
Жүзімнен күлкі кетпейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз