Heaven for the Holidays - City Boy

Long, hot summer night, kisses by the street light

Button up, missed the bus, you’ll never be home

For midnight…

It’s a cruel world, it’s a cruel world

Krushchev, Kennedy, a little piece of history

Daddy said we’re coming close, we took it with a pinch of glory

What a cruel world…

Heaven for the holidays, heroes on the radio

Heaven for the holidays, searching for a place to go

Hiding in the alleyway, choking on a cigarette

Heaven for the holidays, the sun’s awful red

And it scares me to death

Back seat, heartbeat, making out from memory

Hands up, heads low, eyes looking out

The window…

At the cruel world…

Space talk, moonwalk, it’s all right, Ma

Prime time merchandise, it certainly pays to advertise

In the cruel world.

Жаздың ұзақ, ыстық түні, көше шамының жанында сүйісулер

Түймені басыңыз, автобусты жіберіп алдыңыз, сіз ешқашан үйде болмайсыз

Түн ортасына…

Бұл қатыгез дүние, қатыгез дүние

Крущев, Кеннеди, тарихтың кішкене бөлігі

Әкем жақындап келе жатқанымызды айтты, біз оны бір шымшым даңқпен қабылдадық

Не деген қатыгез дүние...

Мерекелеріңіз үшін жұмақ, радиодағы кейіпкерлер

Мереке үшін жұмақ, баратын жер  іздейсіз

Аллеяда тығылып, темекіге тұншығып

Мереке үшін аспан, күн қорқынышты қызыл

Бұл мені өлімге дейін қорқытады

Артқы орындық, жүрек соғысы, есте сақтау

Қолдар жоғары, бастар төмен, көздері сыртқа қарайды

Терезе…

Қатал әлемде…

Ғарыштық әңгіме, айда серуен, бәрі жақсы, апа

Прайм-Уақыт тауарлары, бұл әрине, жарнамалау үшін төлейді

Қатал әлемде.