Төменде әннің мәтіні берілген Mercy , суретші - Citizens! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Citizens!
Life has been tough recently
Feels like your heartbeat’s in retreat
You try to break the curse
But it only makes it worse
You look to the skies and you cry
Somebody have mercy on me
Somebody have mercy on me
I’m lost, I can’t see
Somebody have mercy on me
(Who you are is who you are)
(Who you are is who you are)
(Who you are is who you are)
(Who you are is who you are)
You go to the priest and he turns you away
You go to the doctor and he tells you to pray
Is this a dream of the world at its worst?
You step outside and you cry
Somebody have mercy on me, ooh
Somebody have mercy on me
I’m lost, I can’t see
Somebody have mercy on me, ooh
Somebody have mercy on me
Straight up to dinner
And you’re on the phone again
Waiting for the car to pull up outside
Inside your head
There is a strange voice singing
You feel as if it’s been there all your life
But you hear it for the first time tonight
Somebody have mercy on me, ooh
Somebody have mercy on me
Yeah, I’m lost, I can’t see
Somebody have mercy on me, ooh
You go to the priest but he turns you away
You say — Somebody have mercy on me
Yeah and you go to the doctor but he
Tells you to pray, you say
Somebody have mercy on me
Ooooh
Somebody have mercy on me
Жақында өмір қиын болды
Жүрегіңіздің соғуы бәсеңдегендей
Сіз қарғысты бұзуға тырысасыз
Бірақ бұл жағдайды нашарлатады
Аспанға қарап, жылайсың
Маған біреу рақым етсін
Маған біреу рақым етсін
Мен адасып қалдым, көре алмаймын
Маған біреу рақым етсін
(Сіз кімсіз, сіз)
(Сіз кімсіз, сіз)
(Сіз кімсіз, сіз)
(Сіз кімсіз, сіз)
Сіз діни қызметкерге барасыз, ол сізді кері қайтарады
Сіз дәрігерге барасыз, ол сізге дұға етуді айтады
Бұл әлем туралы армандай ма?
Сыртқа шығып жылайсың
Біреу маған рақым етсін, ооо
Маған біреу рақым етсін
Мен адасып қалдым, көре алмаймын
Біреу маған рақым етсін, ооо
Маған біреу рақым етсін
Түскі асқа дейін
Сіз қайтадан телефонмен сөйлесіп жатырсыз
Көліктің сыртқа тұрғанын күтуде
Бастың ішінде
Бір біртүрлі дауыс ән айтады
Сіз өзіңіздің өміріңізде болғандай сезінесіз
Бірақ сіз бүгін кешке |
Біреу маған рақым етсін, ооо
Маған біреу рақым етсін
Иә, мен адасып қалдым, көре алмаймын
Біреу маған рақым етсін, ооо
Сіз діни қызметкерге барасыз, бірақ ол сізді кері қайтарады
Сіз — Маған біреу рақым етсін дейсіз
Иә, сіз дәрігерге барасыз, бірақ ол
Намаз оқуыңды айтады, сен айтасың
Біреу маған рақым етсін
Ооооо
Біреу маған рақым етсін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз