Haka - Cisco

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Con tutto il corpo pronto alla lotta

Tutto il tuo corpo pronto alla lotta

Dai tutti insieme in posizione

Si tutti insieme se siete pronti

Dai tutti insieme pronti alla danza

Come sembrare un’unica cosa

Batti le mani contro le cosce

Battile forte anche sul petto

Batti le mani contro le cosce

Battile forte anche sul petto

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Sulle ginocchia non in ginocchio

Sulle ginocchia non in ginocchio

Sulle ginocchia pronti alla spinta

Con tutta la forza pronti a saltare

Batti i tuoi piedi forte per terra

Battili ancora uno alla volta

Battili forte e trema la terra

Battili forte pronti a saltare

Questo è il segnale dell’uomo saggio

Che vide il sole splendere ancora

Splende di nuovo in alto nel cielo

Splende nel cielo sempre più in alto

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Prendi il respiro non ti fermare

Gonfiati il petto e buttalo in fuori

Prendi il respiro non ti fermare

Gonfiati il petto e spingilo in fuori

Questo è il segnale dell’uomo saggio

Che vide il sole splendere ancora

Splende di nuovo in alto nel cielo

Splende nel cielo sempre più in alto

Un passo avanti e poi salta ancora

Un passo in avanti e un salto più in alto

Fino a toccare il sole che brilla

Fino a toccare il sole che scotta

Fino a sentire il calore dell’haka!

Fino a sentire il calore dell’haka!

Fino a sentire il calore dell’haka!

(Grazie a Kiary8 per questo testo)

Өлемін өлемін өмір сүремін өмір сүремін

Өлемін өлемін өмір сүремін өмір сүремін

Өлемін өлемін өмір сүремін өмір сүремін

Өлемін өлемін өмір сүремін өмір сүремін

Өлемін өлемін өмір сүремін өмір сүремін

Бүкіл денеңіз күресуге дайын

Сіздің бүкіл денеңіз күресуге дайын

Барлығын орнына жинаңыз

Дайын болсаңыз, иә бәрі бірге

Келіңіздер, бәріміз бірге билеуге дайын болыңыздар

Қалай бір нәрсеге ұқсауға болады

Қолдарыңызды жамбастарыңызға соғыңыз

Оның да кеудесіне қатты соққы

Қолдарыңызды жамбастарыңызға соғыңыз

Оның да кеудесіне қатты соққы

Өлемін өлемін өмір сүремін өмір сүремін

Өлемін өлемін өмір сүремін өмір сүремін

Өлемін өлемін өмір сүремін өмір сүремін

Өлемін өлемін өмір сүремін өмір сүремін

Тізеде емес, тізеде

Тізеде емес, тізеде

Тізеде итеруге дайын

Сіздің барлық күшіңізбен секіруге дайын

Аяғыңызды жерге қатты тигізіңіз

Оларды бір уақытта тағы бір ұрыңыз

Оларды қатты ұрып, жер дірілдейді

Секіруге                                                                                                                                                       Оларды секіруге 

Бұл дана адамның белгісі

Күннің әлі жарқырап тұрғанын кім көрді

Ол аспанда қайтадан жарқырайды

Ол аспанда одан да биік жарқырайды

Өлемін өлемін өмір сүремін өмір сүремін

Өлемін өлемін өмір сүремін өмір сүремін

Өлемін өлемін өмір сүремін өмір сүремін

Өлемін өлемін өмір сүремін өмір сүремін

Тыныс ал, тоқтама

Кеудеңізді үрлеп, лақтырып тастаңыз

Тыныс ал, тоқтама

Кеудеңізді үтдіріп, итеріңіз

Бұл дана адамның белгісі

Күннің әлі жарқырап тұрғанын кім көрді

Ол аспанда қайтадан жарқырайды

Ол аспанда одан да биік жарқырайды

Бір адым алға, сосын қайта секіріңіз

Алға қадам және жоғары секіріс 

Жарқыраған күнге қол тигенге  дейін

Ыстық күнге қол тигенге  дейін

Сіз хаканың қызуын сезгенше!

Сіз хаканың қызуын сезгенше!

Сіз хаканың қызуын сезгенше!

(Осы сөздер үшін Kiary8-ге рахмет)