Төменде әннің мәтіні берілген Better Off Dead , суретші - Cirith Ungol аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cirith Ungol
I’m tired of beeing the odd man out
I speak with a whisper and feel with a shout
I feel out of tune, I feel out of key
I feel like I’m missing a part of me
I’ve got a lot on my head
And my condition’s read
I think I’m better off dead
Sometimes
Some people say that lightning never strikes twice
But I’ve been hit more than once in my life
I’ve been taken in so many times
A thousaint promises, a thousaint lies
I’ve got a lot on my head
And my condition’s read
I think I’m better off dead
Sometimes, sometimes
Sometimes I take a look at the world
And sometimes I take a look at the girls
I’m just a spectator, I don’t get involved
I’ve got too many problems of my own to solve
I’ve got a lot on my head
And my condition’s read
I think I’m better off dead
Sometimes
I’ve got a lot on my head
And my condition’s read
I think I’m better off dead
Sometimes, sometimes
Мен біртүрлі адамды көруден шаршадым
Мен сыбырлап сөйлеймін ал айқай мен сезінемін
Мен өзімді күйсіз сезінемін, өзімді кілтсіз сезінемін
Мен өзімнің бір бөлігін сағындым
Менің басымда көп нәрсе бар
Менің шартым оқылды
Менің өлгенім жақсы деп ойлаймын
Кейде
Кейбір адамдар найзағай ешқашан екі рет соқпайды деп айтады
Бірақ мен өз өмірімде бірнеше рет соқтым
Мені бірнеше рет түсірді
Мыңы уәде береді, мыңы өтірік айтады
Менің басымда көп нәрсе бар
Менің шартым оқылды
Менің өлгенім жақсы деп ойлаймын
Кейде, кейде
Кейде мен әлемге қараймын
Мен кейде қыздарға қараймын
Мен жай
Мен өзімнің шешімдерім тым көп мәселелерді шешті
Менің басымда көп нәрсе бар
Менің шартым оқылды
Менің өлгенім жақсы деп ойлаймын
Кейде
Менің басымда көп нәрсе бар
Менің шартым оқылды
Менің өлгенім жақсы деп ойлаймын
Кейде, кейде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз