Төменде әннің мәтіні берілген I'm Alive , суретші - Cirith Ungol аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cirith Ungol
I shiver when I remember
The things that I have seen
I know the light, I know the Night
I have walked with things unseen
I have been a king invincible
I’ve been the poorest of the poor
I’ve pulled the mighty from their thrones
And laughed at Death’s own door
'Cause I’m alive, I’m alive
I’m alive, I’m alive
I roamed the world in search of life
Death followed in my wake
I searched for truth, I want the truth
And learned more than I could take
I’ve walked the roads of mystery
And it’s aged me much too soon
I’ve paied the piper and I’ve paied him well
But he still calls the tune
I’m alive (4x)
I shiver when I remember
The shadow of the past
The lonely ways, the lonely days
When every breath might be my last
I lost my heart, I lost my soul
By every hand betrayed
But I’ve still got strength, I’ve still got life
And that will never change
'Cause I’m alive, I’m alive
I’m alive, I’m alive
I’m alive (5x)
Мен еске қалтырамын
Мен көрген нәрселер
Мен жарықты білемін, түнді білемін
Мен көрінбеген нәрселермен жүрдім
Мен жеңілмейтін патша болдым
Мен кедейлердің ең кедейі болдым
Мен күштілерді олардың тағынан тартып алдым
Және өлімнің есігіне күлді
Өйткені мен тірімін, мен тірімін
Мен тірімін, мен тірімін
Мен өмір іздеп әлемді шарладым
Өлім менің оянғаннан кейін
Мен шындықты іздедім, шындықты қалаймын
Мен алатынымнан да көп нәрсені үйрендім
Мен жұмбақтың жолдарымен жүрдім
Бұл мені тым ерте қартайтты
Мен құбыршыға төледім және оған жақсы төледім
Бірақ ол әуенді әлі де атайды
Мен тірімін (4x)
Мен еске қалтырамын
Өткен көлеңке
Жалғыз жолдар, жалғыз күндер
Әрбір тынысым соңғы болуы мүмкін
Мен жүрегімді жоғалттым, жанымды жоғалттым
Әр қолдан опасыздық
Бірақ менде әлі күш бар, менде әлі өмір бар
Және бұл ешқашан өзгермейді
Өйткені мен тірімін, мен тірімін
Мен тірімін, мен тірімін
Мен тірімін (5x)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз