Am I In Sync? - Circle of Dust
С переводом

Am I In Sync? - Circle of Dust

Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
349820

Төменде әннің мәтіні берілген Am I In Sync? , суретші - Circle of Dust аудармасымен

Ән мәтіні Am I In Sync? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Am I In Sync?

Circle of Dust

Оригинальный текст

Synthesizer rock ruled Jessica’s feet

As a slave the that ubiquitous beat

Visions of the big screen danced in her head

'In a matter of time' she said

Jessie never got her Hollywood role

And the pogo nights have taken there toll

She can do the monkey off o' the cuff

But her mind had a missing link.

..

Am I In Sync?

Paint a picture on a subway train

Carve my name in a video game

Am I In Sync?

Out looking for the camera crews

Sell my soul for a second on the evening news

Am I In Sync?

Live 'til the bubble pops

Hold my breath when the big one drops

Am I In Sync?

Immortality is what I’m buying

But I’d rather be immortal by not dying

Laboratory rats made Roger a fink

And the laws of science drove him to drink

Working for the taste of public acclaim

And a cure that bore his name

Nobel prizes would have been nice

But he lost his mind to renegade mice

Roger traded dreams of 'Man of the Year'

For an understanding shrink.

..

Am I In Sync?

Paint a picture on a subway train

Carve my name in a video game

Am I In Sync?

Out looking for the camera crews

Sell my soul for a second on the evening news

Am I In Sync?

Live 'til the bubble pops

Hold my breath when the big one drops

Am I In Sync?

Immortality is what I’m buying

But I’d rather be immortal by not dying

Am I in Sync?

Перевод песни

Синтезатор рок Джессиканың аяғын басқарды

Құл ретінде бұл өте жақсы соққы

Оның басында үлкен экрандағы көріністер биледі

"Біраз уақыттан кейін" деді ол

Джесси ешқашан Голливуд рөлін алмады

Ал пого түндері бұл жерде шығынға ұшырады

Ол маймылды манжеттен түсіре алады

Бірақ оның санасында бір байланыс жоқ.

..

Мен синхрондалғанмын ба?

Метро пойызының суретін салыңыз

Менің атымды бейне ойынында орналастырыңыз

Мен синхрондалғанмын ба?

Операторларды іздеп жатыр

Кешкі жаңалықтарда бір секундқа жанымды сат

Мен синхрондалғанмын ба?

Көпіршік пайда болғанша өмір сүріңіз

Үлкені түскенде, менің тынысымды ұстаңыз

Мен синхрондалғанмын ба?

Мен сатып алатын нәрсе — өлместік

Бірақ мен өлмей, өлмейтін болғым келеді

Зертханалық егеуқұйрықтар Роджерді ақсүйектерге айналдырды

Ал ғылым заңдары оны ішуге итермеледі

Көпшіліктің танымалдылығы үшін жұмыс істеу

Оның атымен аталатын ем

Нобель сыйлығы жақсы болар еді

Бірақ ол тышқандарды қайта жаңғырту туралы ойынан айырылды

Роджер «Жыл адамы» армандарын ауыстырды

Түсіну үшін.

..

Мен синхрондалғанмын ба?

Метро пойызының суретін салыңыз

Менің атымды бейне ойынында орналастырыңыз

Мен синхрондалғанмын ба?

Операторларды іздеп жатыр

Кешкі жаңалықтарда бір секундқа жанымды сат

Мен синхрондалғанмын ба?

Көпіршік пайда болғанша өмір сүріңіз

Үлкені түскенде, менің тынысымды ұстаңыз

Мен синхрондалғанмын ба?

Мен сатып алатын нәрсе — өлместік

Бірақ мен өлмей, өлмейтін болғым келеді

Мен синхрондалғанмын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз