Төменде әннің мәтіні берілген Behind These Eyes , суретші - Cilver аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cilver
I am trapped in a fantasy
Nothing can help me
But I like how it makes me feel so free
If I’m gonna break, I will be awake
I don’t think I’ll walk on my own two feet
When I close my eyes, I can finally breathe
I become alive and I feel complete
This is where I belong, where I wanted to be
In my own world and it makes me feel free
Behind these eyes, a whole world I dream…
Shake me!
I am trapped forever in between
My eyes are open
Don’t belong to the world I’m living in!
If I’m gonna break, I will be awake
I don’t think I’ll walk on my own two feet
When I close my eyes, I can finally breathe
Never wake me up!
Never wanna leave!
This is where I belong, where I wanted to be
In my own world and it makes me feel free
Behind these eyes, a whole world I dream…
Shake me!
Shake me!
Shake me!
Shake me!
Shake me!
This is where I belong, where I wanted to be
In my own world and it makes me feel free
Behind these eyes, a whole world I dream…
This is where I belong, where I wanted to be
In my own world I can be anything
Behind these eyes, a whole world I dream…
Shake me!
Мен қиялдың құрсауындамын
Маған ештеңе көмектесе алмайды
Бірақ маған бұл мені қалайсыз сезінетіні ұнайды
Егер мен сынсам, мен ояу боламын
Мен өз аяғыммен жүремін деп ойламаймын
Мен көзімді жамсам соңында дем аламын
Мен тірі болып, өзімді толық сезінемін
Мен қайда болғым келеді, мен болғым келді
Өз әлемімде және бұл мені еркін сезінеді
Осы көздердің артында мен армандайтын бүкіл әлем...
Мені шайқаңыз!
Мен мәңгілік арасында қалып қалдым
Менің көзім ашық
Мен өмір сүріп жатқан әлемге жатпа!
Егер мен сынсам, мен ояу боламын
Мен өз аяғыммен жүремін деп ойламаймын
Мен көзімді жамсам соңында дем аламын
Мені ешқашан оятпа!
Ешқашан кеткіңіз келмейді!
Мен қайда болғым келеді, мен болғым келді
Өз әлемімде және бұл мені еркін сезінеді
Осы көздердің артында мен армандайтын бүкіл әлем...
Мені шайқаңыз!
Мені шайқаңыз!
Мені шайқаңыз!
Мені шайқаңыз!
Мені шайқаңыз!
Мен қайда болғым келеді, мен болғым келді
Өз әлемімде және бұл мені еркін сезінеді
Осы көздердің артында мен армандайтын бүкіл әлем...
Мен қайда болғым келеді, мен болғым келді
Өз әлемімде мен кез келген нәрсе бола аламын
Осы көздердің артында мен армандайтын бүкіл әлем...
Мені шайқаңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз