Heaven/Hell - CHVRCHES

Am I real if you can see right through me?

If I'm in a magazine

Do you believe it?

Do you believe?

Do you believe it?

Do you believe?

Am I real if I'm a broken record?

Selling you what you don't need

Do you believe it?

Do you believe?

Do you believe it?

I don't

Do you ever wonder what we learned?

We can raise our glasses

Dancing on the ashes

As it burns

Have you reached the point of no return?

We can raise our glasses

Dancing on the ashes

As it burns

Is this heaven or is this hell?

Through a silver screen

You're sayin' what you mean

But I can't tell

Is this heaven or is this hell?

If none of this is real

Then show me what you feel

'Cause I can't tell

Is it right if I'm a perfect actress

Playin' the princess in distress

Is it enough yet?

Is it enough?

Is it enough yet?

Is it enough?

Is it alright if I save myself and

If I clean up my own mess

Is it enough yet?

Is it enough?

Is it enough yet?

'Cause I've had enough

Do you ever wonder what we learned?

We can raise our glasses

Dancing on the ashes

As it burns

Have you reached the point of no return?

We can raise our glasses

Dancing on the ashes

As it burns

Is this heaven or is this hell?

Through a silver screen

You're sayin' what you mean

But I can't tell

Is this heaven or is this hell?

If none of this is real

Then show me what you feel

'Cause I can't tell

Is this heaven or is this hell?

Through a silver screen

You're sayin' what you mean

But I can't tell

Is this heaven or is this hell?

If none of this is real

Then show me what you feel

'Cause I can't tell

Егер сіз мені тікелей көре алсаңыз, мен шынайымын ба?

Егер мен журналда болсам

Сенесің бе?

Сенесің бе?

Сенесің бе?

Сенесің бе?

Мен бұзылған рекорд болсам, шын ба?

Сізге қажет емес нәрсені сатады

Сенесің бе?

Сенесің бе?

Сенесің бе?

Мен істемедім

Біз не үйрендік деп ойлайсыз ба?

Біз көзілдірікті көтере аламыз

Күл үстінде билеу

Ол жанып тұрғандай

Сіз қайтып келмейтін нүктеге жеттіңіз бе?

Біз көзілдірікті көтере аламыз

Күл үстінде билеу

Ол жанып тұрғандай

Бұл жұмақ па әлде тозақ па?

Күміс экран арқылы

Сіз не айтқыңыз келетінін айтып жатырсыз

Бірақ айта алмаймын

Бұл жұмақ па әлде тозақ па?

Егер мұның ешқайсысы шынайы болмаса

Содан кейін маған не сезінетініңізді көрсетіңіз

Себебі мен айта алмаймын

Мен мінсіз актриса болсам дұрыс па?

Қиындыққа ұшыраған ханшайымды ойнау

Әлі жетеді ме?

Бұл жеткілікті ме?

Әлі жетеді ме?

Бұл жеткілікті ме?

Мен өзімді құтқарсам жақсы ма және

Егер мен өзімнің кірімді өзім тазаласам

Әлі жетеді ме?

Бұл жеткілікті ме?

Әлі жетеді ме?

Себебі мен жеткілікті болдым

Біз не үйрендік деп ойлайсыз ба?

Біз көзілдірікті көтере аламыз

Күл үстінде билеу

Ол жанып тұрғандай

Сіз қайтып келмейтін нүктеге жеттіңіз бе?

Біз көзілдірікті көтере аламыз

Күл үстінде билеу

Ол жанып тұрғандай

Бұл жұмақ па әлде тозақ па?

Күміс экран арқылы

Сіз не айтқыңыз келетінін айтып жатырсыз

Бірақ айта алмаймын

Бұл жұмақ па әлде тозақ па?

Егер мұның ешқайсысы шынайы болмаса

Содан кейін маған не сезінетініңізді көрсетіңіз

Себебі мен айта алмаймын

Бұл жұмақ па әлде тозақ па?

Күміс экран арқылы

Сіз не айтқыңыз келетінін айтып жатырсыз

Бірақ айта алмаймын

Бұл жұмақ па әлде тозақ па?

Егер мұның ешқайсысы шынайы болмаса

Содан кейін маған не сезінетініңізді көрсетіңіз

Себебі мен айта алмаймын