Playing Dead - CHVRCHES

No more excuses and no more playing dead

There are no silver linings in anything you said

If you keep on denying and I could stay away

We could hold up our hands, say we don’t want it, we don’t need it

If I give more than enough ground, will you claim it?

I will take it all in one breath and hold it down

And if I try to pretend that I don’t hear it

You can tell me to move and I won’t go

You can tell me to try and I won’t go

If I give more than enough ground, will you leave it?

I will take it all in one breath and hold it down

And if I try to pretend that I don’t see it

You can tell me to move and I won’t go

You can tell me to try and I won’t go

(Go-go-go-down-go-go-go-go-go-go)

(Go-go-go-down-go-go-go-go-go-go)

No more distractions and no more staying still

I am chasing the skyline much more than you ever will

You can keep to your story and I could stick to mine

We could hold up our hands, say we don’t want it, we don’t need it

If I give more than enough ground, will you claim it?

I will take it all in one breath and hold it down

And if I try to pretend that I don’t hear it

You can tell me to move and I won’t go

You can tell me to try and I won’t go

If I give more than enough ground, will you leave it?

I will take it all in one breath and hold it down

And if I try to pretend that I don’t see it

You can tell me to move and I won’t go

You can tell me to try and I won’t go

(Go-go-go-down-go-go-go-go-go-go)

(Go-go-go-down-go-go-go-go-go-go)

(Go-go-go-down-go-go-go-go-go-go)

(Go-go-go-down-go-go-go-go-go-go)

If I give more than enough ground, will you claim it?

I will take it all in one breath and hold it down

And if I try to pretend that I don’t hear it

You can tell me to move and I won’t go

You can tell me to try and I won’t go

If I give more than enough ground, will you leave it?

I will take it all in one breath and hold it down

And if I try to pretend that I don’t see it

You can tell me to move and I won’t go

You can tell me to try and I won’t go

(Go-go-go-down-go-go-go-go-go-go)

(Go-go-go-down-go-go-go-go-go-go)

Енді ақтау және өлі ойнау жоқ

Сіз айтқан барлық жерде күміс төсемдер жоқ

Егер сіз жоққа шығарсаңыз және мен қашып кетуім мүмкін

Біз қолымыздан ұстап тұра аламыз, біз оны қаламаймыз, біз оған қажет емес

 Егер  жеткілікті негізінен артық берсем, сіз оны талап етесіз бе?

Мен мұның бәрін бір дем алып, ұстап тұрамын

Егер мен оны естімеймін

Маған қозғалуымды  айта аласыз, мен бармаймын

Маған                айтсаңыз          бармай                                   айта                    айтсаңыз  болады

 Егер  жеткіліктен көп берсем, оны қалдырасыз ба?

Мен мұның бәрін бір дем алып, ұстап тұрамын

Егер мен оны көрмеймін

Маған қозғалуымды  айта аласыз, мен бармаймын

Маған                айтсаңыз          бармай                                   айта                    айтсаңыз  болады

(Бару-бару-төмен-бару-бару-бару-бару)

(Бару-бару-төмен-бару-бару-бару-бару)

Енді алмау және орынсыз қалмау

Мен көше сызығын сізден де көбірек қуып жүрмін

Сіз өз тарихыңызды сақтай аласыз, мен менікі үшін ұстай аламын

Біз қолымыздан ұстап тұра аламыз, біз оны қаламаймыз, біз оған қажет емес

 Егер  жеткілікті негізінен артық берсем, сіз оны талап етесіз бе?

Мен мұның бәрін бір дем алып, ұстап тұрамын

Егер мен оны естімеймін

Маған қозғалуымды  айта аласыз, мен бармаймын

Маған                айтсаңыз          бармай                                   айта                    айтсаңыз  болады

 Егер  жеткіліктен көп берсем, оны қалдырасыз ба?

Мен мұның бәрін бір дем алып, ұстап тұрамын

Егер мен оны көрмеймін

Маған қозғалуымды  айта аласыз, мен бармаймын

Маған                айтсаңыз          бармай                                   айта                    айтсаңыз  болады

(Бару-бару-төмен-бару-бару-бару-бару)

(Бару-бару-төмен-бару-бару-бару-бару)

(Бару-бару-төмен-бару-бару-бару-бару)

(Бару-бару-төмен-бару-бару-бару-бару)

 Егер  жеткілікті негізінен артық берсем, сіз оны талап етесіз бе?

Мен мұның бәрін бір дем алып, ұстап тұрамын

Егер мен оны естімеймін

Маған қозғалуымды  айта аласыз, мен бармаймын

Маған                айтсаңыз          бармай                                   айта                    айтсаңыз  болады

 Егер  жеткіліктен көп берсем, оны қалдырасыз ба?

Мен мұның бәрін бір дем алып, ұстап тұрамын

Егер мен оны көрмеймін

Маған қозғалуымды  айта аласыз, мен бармаймын

Маған                айтсаңыз          бармай                                   айта                    айтсаңыз  болады

(Бару-бару-төмен-бару-бару-бару-бару)

(Бару-бару-төмен-бару-бару-бару-бару)