Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me Anything (Turn to Gold) , суретші - Chuck Prophet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chuck Prophet
There’s a fountain you’ll never see
It rises up inside of me
Anyone can toss a coin
Anyone can take a chance
And there’s a crystal that bends the light
Breaks the chain of an endless night
They’ll tell you that it’s all in vain
It’s not in vain
So sing (sing) a broken melody
Bring (bring) your troubles home to me
Anything you can tell me anything at all
There’s a bloodstain on my shirt
A white sombrero in the dirt
Now he thought he knew what it was all about
He didn’t know
And there’s a dog that had no bark
It showed it’s teeth then it bared its heart
Now you see that little dog
He runs right to me when I call
Sing (sing) a broken melody
Bring (bring) your troubles home to me
Anything you can tell me anything at all
Instrumental
Now there’s a girl who brings me tea
Every day at half past three
Sometimes she’ll hang around
Other times she won’t
And there’s a story that’s often told
About a man who turns to gold
I’ve heard that story too
People love to talk
Sing (sing) a broken melody
Bring (bring) all your troubles home to me
Anything you can tell me anything at all
Sing (sing) a broken melody
Bring (bring) all your troubles home to me
Anything now you can tell me anything at all
Anything at all
Anything at all
Сіз ешқашан көрмейтін субұрқақ бар
Ол менің ішімде көтеріледі
Кез келген адам тиынды лақтыра алады
Кез келген адам мүмкіндікті пайдалана алады
Жарықты бүгетін кристал бар
Түксіз түннің тізбегін үзеді
Олар сізге мұның бәрі бекер екенін айтады
Бұл бекер емес
Сондықтан үзілген әуенді айтыңыз (әндеңіз).
Маған қиыншылықтарыңызды үйге әкеліңіз (әкеліңіз).
Сіз маған кез келген нәрсені айта аласыз
Менің көйлегімде қан дақтары бар
Ласта ақ түсті сомбреро
Енді ол не туралы екенін біледі деп ойлады
Ол білмеді
Ал үрмеген ит бар
Бұл тістерді көрсетті, содан кейін ол оның жүрегін айдады
Енді мына кішкентай итті көріп тұрсың
Мен қоңырау шалған кезде, ол маған қарай жүгіреді
Үзілген әуенді айтыңыз (әніңіз).
Маған қиыншылықтарыңызды үйге әкеліңіз (әкеліңіз).
Сіз маған кез келген нәрсені айта аласыз
Аспаптық
Енді маған шай әкелетін қыз бар
Күн сайын үш жарымда
Кейде ол айналады
Басқа уақытта ол болмайды
Сондай-ақ жиі айтылатын әңгіме бар
Алтынға айналатын адам туралы
Мен де ол әңгімені естідім
Адамдар сөйлегенді ұнатады
Үзілген әуенді айтыңыз (әніңіз).
Барлық қиыншылықтарыңызды маған әкеліңіз
Сіз маған кез келген нәрсені айта аласыз
Үзілген әуенді айтыңыз (әніңіз).
Барлық қиыншылықтарыңызды маған әкеліңіз
Қазір кез келген нәрсе, сіз маған кез келген нәрсені айта аласыз
Кез келген нәрсе
Кез келген нәрсе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз