Төменде әннің мәтіні берілген Leave the Window Open , суретші - Chuck Prophet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chuck Prophet
Boy this place is nice
Yeah, this place is really nice
So many things in life we can’t afford
But isn’t this the life …
So put a sign outside the door
Here, let me get this chocolate off the floor
I don’t want to see any of this go to waste
We may not get too many more
All I’m asking you … is
~ leave the window open (x2)
I just wanna feel your love
~ against the skyline, and the money, and the people down below
So leave the window open
Well life is only so long
Don’t let it rub you raw …
Nah, don’t let it rub you raw like a bad massage for something that you never
even done
I don’t want to talk
No, I don’t want to go for a walk
I just want to lie here in this bed and enjoy this moment with all the lights
and the television on
Hey, all I’m asking you … is
~ leave the window open (x2)
I wanna feel the breeze when it’s blowing through your hair as I am making love
to you
So
~ leave the window open (x2)
I wanna take in this view, smell the streets below, and live this life before
it’s gone
Honey
~ leave the window open
Please
I don’t want this day to end
I don’t care if it rains
Just leave it open
Бала, бұл жер тамаша
Иә, бұл жер өте жақсы
Өмірдегі көптеген нәрселер біз мүмкін емес
Бірақ бұл өмір емес пе...
Сондықтан есіктің сыртына белгі қойыңыз
Мына шоколадты еденнен алуға рұқсат етіңіз
Мен мұның кез-келгенін ысырап еткім келмейді
Біз артық көп алмауымыз мүмкін
Менің сізден сұрайын дегенім...
~ терезені ашық қалдырыңыз (x2)
Мен сенің махаббатыңды сезгім келеді
~ аспан сызығына, ақшаға және төмендегі адамдарға қарсы
Сондықтан терезені ашық қалдырыңыз
Өмір тек ұзақ
Сізге шикі күйге түсуіне жол бермеңіз…
Ешқашан жасамаған нәрсеңіз үшін оның сізге уқалау сияқты ысқылануына жол бермеңіз
тіпті орындалды
Мен сөйлескім келмейді
Жоқ, мен қыдырғым келмейді
Мен осы төсекте жатып және осы сәттен барлық шамдармен рахаттанғым келеді
және теледидар қосулы
Эй, менің сенен сұрайтыным...
~ терезені ашық қалдырыңыз (x2)
Мен ғашық болып жатқан кезде шашыңызды соққан желді сезгім келеді
саған
Сонымен
~ терезені ашық қалдырыңыз (x2)
Мен бұл көріністі қабылдағым келеді, төмендегі көшелердің иісін, және бұл өмірге дейін өмір сүргім келеді
кетті
Бал
~ терезені ашық қалдыру
Өтінемін
Мен бұл күнді аяқтағым келмейді
Мен жаңбыр жауса, маған бәрібір
Оны жай ашық қалдырыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз