Just To See You Smile - Chuck Prophet

I walked twenty blocks to your favorite bakery

To pick you up a little treat

I know you’re not an early riser

After a long night on your feet

And this pretty flower’s called a «Saint Paulina»

It’s grown in the African wild

Ah, baby just to see you smile

Baby just to see you smile

We could have ourselves a Sunday picnic

Spread a blanket on the grass

I’ve got a brick of firecrackers

Honey, let’s see how long these babies last

Oh, there ought to be a law against this

Tonight I’d put myself on trial

Oh, baby just to see you smile

Baby just to see you smile

Baby just to see you smile

I know you got it in you

Oh, what I wouldn’t give you

Oh, baby

You’ve got the gift that keeps on giving

So baby, why you wanna keep it hid?

I’ve done so many things that I’m not proud of

Only you can make me feel like my old self again

And if the moon’s the only light left shining

I’d walk a thousand miles

Oh, baby just to see you smile

Baby just to see you smile

Baby just to see you smile

You know I’ve got to have it

Honey, you could stop the traffic

Мен сенің сүйікті наубайханаға жиырма блок жаяу           жаяу  жүрдім

Сізге аз                                                                                                                                 

Сіздің ерте тұратын адам емес екеніңізді білемін

Аяқтағы ұзақ түннен кейін

Бұл әдемі гүлді «Әулие Паулина» деп атайды.

Ол Африканың жабайы табиғатында өсіріледі

Балам, сенің күлгеніңді көру үшін

Балам, сенің күлгеніңді көру үшін

Бізде жексенбілік пикник болуы мүмкін

Шөпке көрпе  жайыңыз

Менде бір кірпіш бар

Қымбаттым, бұл сәбилер қанша уақытқа созылатынын көрейік

О, бұған қарсы заң болуы керек

Бүгін кешке мен өзімді сынақтан өткізер едім

О, балақай сенің күлгеніңді көру үшін

Балам, сенің күлгеніңді көру үшін

Балам, сенің күлгеніңді көру үшін

Мен білемін, сенің ішіңде бар

О, мен саған не бермес едім

О, балақай

Сізде берілу жалғасатын сыйлық бар

Балам, оны неге жасырғың келеді?

Мен мақтанбайтын көп нәрсені жасадым

Тек сен мені бұрынғыдай сезіндіре аласың

Ал айдың жалғыз жарығы болса

Мен мың шақырым жаяу жүретін едім

О, балақай сенің күлгеніңді көру үшін

Балам, сенің күлгеніңді көру үшін

Балам, сенің күлгеніңді көру үшін

Менде болуы керек екенін білесіз

Қымбаттым, сіз көлік қозғалысын тоқтата аласыз