Төменде әннің мәтіні берілген In A Heartbeat , суретші - Chuck Loeb аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chuck Loeb
We live our lives
From day to day
Thinking things will never change
But every moment is a miracle
Waiting to unfold
I saw your face
I felt your eyes
The street became a paradise
In that instant I knew I found
The hand I was meant to hold
In a heartbeat
Your life can change forever
In a heartbeat
Things may never be the same
In the blink of an eye
In the time it takes to say the words «I love you»
You can give your soul to someone
In a heartbeat
Was it just luck
Or destiny
The left-hand turn that led you to me?
A flash of lightning in the dead of night
Darkness turns to gold
What will we do?
Where will we go?
Where this road leads we just don’t know
This brand new life remains a mystery
A story yet untold
In a heartbeat
Your life can change forever
In a heartbeat
Things may never be the same
In the blink of an eye
In the time it takes to say the words «I love you»
You can give your soul to someone
In a heartbeat
In a heartbeat
Your life can change forever
In a heartbeat
Things may never be the same
In the blink of an eye
In the time it takes to say the words «I love you»
You can give your soul to someone
In a heartbeat
Біз өмір сүреміз
Күннен күнге
Ойланатын нәрсе ешқашан өзгермейді
Бірақ әр сәт керемет
Ашылуы күтуде
Мен бетіңізді көрдім
Мен сенің көздеріңді сездім
Көше жұмаққа айналды
Осы сәтте мен тапқанымды білдім
Мен ұстайтын қол
Жүрек соғысында
Сіздің өміріңіз мәңгілікке өзгеруі мүмкін
Жүрек соғысында
Жағдайлар ешқашан бірдей болмауы мүмкін
Көзді ашып-жұмғанша
«Мен сені жақсы көремін» деген сөздерді айту керек уақыт
Сіз біреуге жаныңызды бере аласыз
Жүрек соғысында
Бұл жай ғана сәттілік болды ма?
Немесе тағдыр
Сізді маған апарған сол жақ бұрылыс?
Қараңғы түнде найзағайдың жарқылы
Қараңғылық алтынға айналады
Біз не істейміз?
Біз қайда барамыз?
Бұл жолдың қайда апаратынын біз білмейміз
Бұл мүлде жаңа өмір жұмбақ болып қала береді
Әлі айтылмаған оқиға
Жүрек соғысында
Сіздің өміріңіз мәңгілікке өзгеруі мүмкін
Жүрек соғысында
Жағдайлар ешқашан бірдей болмауы мүмкін
Көзді ашып-жұмғанша
«Мен сені жақсы көремін» деген сөздерді айту керек уақыт
Сіз біреуге жаныңызды бере аласыз
Жүрек соғысында
Жүрек соғысында
Сіздің өміріңіз мәңгілікке өзгеруі мүмкін
Жүрек соғысында
Жағдайлар ешқашан бірдей болмауы мүмкін
Көзді ашып-жұмғанша
«Мен сені жақсы көремін» деген сөздерді айту керек уақыт
Сіз біреуге жаныңызды бере аласыз
Жүрек соғысында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз