Swept Away - Christopher Cross
С переводом

Swept Away - Christopher Cross

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268860

Төменде әннің мәтіні берілген Swept Away , суретші - Christopher Cross аудармасымен

Ән мәтіні Swept Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Swept Away

Christopher Cross

Оригинальный текст

I never had anything happen so fast

I took one look and I shattered like glass

I guess I let it show

'Cause your smile told me you knew

That you’re everything I ever wanted at once

There’s no holding this heart

When it knows what it wants

And I never wanted anything more than to know you

I was swept away

No one in the world but you and I

Gotta find a way to make you feel the way that I do

I was swept away

Without a warning

Like night when the morning begins the day

I was swept away

And so it begins

This journey of love

The summer wind carries us

To places all our own

The words of a look

The language of touch

The way that you want me means so much

And I never wanted anything more than to love you

I am swept away

No one in the world but you and I

Gotta find a way to make you feel the way that I do

I am swept away

Without a warning

Like night when the morning begins the day

I was swept away

Away — seeing my tomorrows in your eyes

I was swept away

I hope I wake up soon

I’m a victim of that crazy moon

The very first time you said my name

I knew it would never sound the same

Something about me is changed forever

Can’t you see that I’m swept away

No one in the world but you and I

Gotta find a way to make you feel the way that I do

I am swept away

Without a warning

Like night when the morning begins the day

I was swept away

Away — seeing my tomorrows in your eyes

Gotta find a way to make you feel the way that I do

I was swept away

Without a warning

Like night when the morning begins the day

I was swept away

We were swept away

Dreamin' of you, swept away

Перевод песни

Менде ешқашан бірдеңе соншалықты жылдам болған емес

Мен бір қарасам әйнек сынды

Менің ойымша, мен оны көрсетуге рұқсат етемін

Сенің күлкің маған білетініңді айтты

Сіз бірден мен қалағанның бәрісіз

Бұл жүректі ұстау жоқ

Ол не қалайтынын білгенде

Мен сізді ешқашан білмедім

Мен шалып кеттім

Әлемде сіз бен бізден басқа ешкім жоқ

Сізге мен сияқты әсер етудің жолын табу керек

Мен шалып кеттім

Ескертусіз

Таңертеңгі күнді бастаған түн сияқты

Мен шалып кеттім

Сонымен, ол басталады

Бұл махаббат саяхаты

Жазғы жел бізді апарады

Барлығы өзіміздің орындарға

Қарау сөздері

Жанасу тілі

Сенің мені қалайтындығың соншалықты мәнді

Мен сені сүюден  артық ештеңені  қалаған емеспін

Мен жүріп қалдым

Әлемде сіз бен бізден басқа ешкім жоқ

Сізге мен сияқты әсер етудің жолын табу керек

Мен жүріп қалдым

Ескертусіз

Таңертеңгі күнді бастаған түн сияқты

Мен шалып кеттім

Алыста — сіздің көздеріңізде ертеңгі күнімді көру 

Мен шалып кеттім

Жақында оянамын деп үміттенемін

Мен сол ессіз айдың құрбанымын

Менің атымды бірінші рет айтқан кезде

Мен бұл ешқашан бірдей емес екенін білдім

Мен туралы бір нәрсе мәңгілік өзгерді

Менің сыпырылып кеткенімді көрмейсің бе

Әлемде сіз бен бізден басқа ешкім жоқ

Сізге мен сияқты әсер етудің жолын табу керек

Мен жүріп қалдым

Ескертусіз

Таңертеңгі күнді бастаған түн сияқты

Мен шалып кеттім

Алыста — сіздің көздеріңізде ертеңгі күнімді көру 

Сізге мен сияқты әсер етудің жолын табу керек

Мен шалып кеттім

Ескертусіз

Таңертеңгі күнді бастаған түн сияқты

Мен шалып кеттім

Біз бұзылып қалдық

Сіз туралы армандап, сыпырылып кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз