Think of Laura - Christopher Cross

Every once in a while I’d see her smile

And she’d turn my day around

A girl with those eyes could stare through the lies

And see what your heart was saying

Think of Laura but laugh don’t cry

I know she’d want it that way

When you think of Laura laugh don’t cry

I know she’d want it that way

A friend of a friend, a friend till the end

That’s the kind of girl she was

Taken away so young

Taken away without a warning

I know you and you’re here

In everyday we live

I know her and she’s here

I can feel her when I sing

Hey Laura, where are you now

Are you far away from here

I don’t think so I think you’re here

Taking our tears away

Think of Laura but laugh don’t cry

I know she’d want it that way

When you think of Laura laugh don’t cry

I know she’d want it that way

Мен оның күлгенін анда-санда көретінмін

Ол менің күнімді өзгертетін

Мұндай көздері бар қыз өтірікке қадала қарауы мүмкін

Жүрегіңіз не айтып тұрғанын қараңыз

Лаураны елестетіңіз, бірақ күліңіз, жыламаңыз

Мен оның осылай қалайтынын білемін

Лаураны ойласаңыз, күліңіз, жыламаңыз

Мен оның осылай қалайтынын білемін

Досыңның досы, соңына дейін дос

Ол сондай қыз болды

Жас алып кеткен

Ескертусіз алып кетті

Мен сізді білемін және сіз осындасыз

Күнделікті біз өмір сүріп жатырмыз

Мен оны білемін және ол осында

Мен оны ән айтқан кезде сезінемін

Сәлем, Лаура, қазір қайдасың?

Сіз бұл жерден алыссыз ба

Мен олай ойламаймын   сіз осында сіз деп ойлаймын

Көз жасымызды алып

Лаураны елестетіңіз, бірақ күліңіз, жыламаңыз

Мен оның осылай қалайтынын білемін

Лаураны ойласаңыз, күліңіз, жыламаңыз

Мен оның осылай қалайтынын білемін