Never Stop Believing - Christopher Cross
С переводом

Год
2005
Язык
`Английский`
Длительность
237260

Never Stop Believing

Christopher Cross

Оригинальный текст

Every night in my window

I see pictures of the day we met

I keep wishing on the falling stars

To forget you but it hasn’t happened yet

And I still remember when you walked away

It was more than my heart could believe

Careless wind blew the smell of your perfume away

But the touch of you, it never leaves

So I’ll never stop believing

Someday your love is coming back to me

No, I’ll never stop believing

Someday that you’ll be coming back to me

Everybody in my life

They say forget that girl, she’s gone for good

How can I explain this heart

It just keeps hanging on 'cause something says it should

Oh, I go on remembering how good we were

The sweetest days I’ll ever know

This careless boy, somehow he let you get away

But the touch of you, he’ll never let it go

So I’ll never stop believing

Someday your love is coming back to me

No, I’ll never stop believing

Someday that you’ll be coming back to me

So I’ll never stop believing

Someday your love is coming back to me

No, I’ll never stop believing

Someday that you’ll be coming back to me

Time and time again I see

Just how much she meant to me

Oh, a love like that is meant to be

She’s got to come back

She’s got to come back

And I still remember when you walked away

It was more than my heart could believe (could believe)

Careless wind blew the smell of your perfume away

But the touch of you, it never leaves

Oh, I go on remembering how good we were

The sweetest days I’ll ever know

(The sweetest days I know)

This careless boy, somehow he let you get away

But the touch of you, he’ll never let it go

So I’ll never stop believing

Someday your love is coming back to me

No, I’ll never stop believing

Someday that you’ll be coming back to me

So I’ll never stop believing

Someday your love is coming back to me

No, I’ll never stop believing

Someday that you’ll be coming back to me

So I’ll never stop believing

Someday your love is coming back to me

No, I’ll never stop believing

Someday that you’ll be coming back to me

Перевод песни

Әр түнде менің тереземде

Біз кездескен күннің суреттерін көремін

Мен жұлдыздарға тілек айтамын

Сізді ұмыту үшін бірақ әлі болмады

Сенің кетіп қалғаның әлі есімде

Бұл менің жүрегім сенгеннен де көп болды

Абайсыз жел сенің иіссуыңның иісін ұшырды

Бірақ сенің жанасуың ешқашан кетпейді

Сондықтан мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Бір күні сенің махаббатың маған қайта оралады

Жоқ, мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Бір күні сен маған қайтып                                                                                                                                                                         

Менің өмірімдегі бәрі

Олар бұл қызды ұмыт, ол біржола кетті дейді

Бұл жүректі қалай түсіндіре аламын?

Ол ілулі тұрады, себебі бірдеңе керек деп айтады

О, мен қаншалықты жақсы екенімізді есіме түсіремін

Мен білетін ең тәтті күндер

Бұл бейқам бала, әйтеуір сені қашып құтылуға мүмкіндік берді

Бірақ сізге қол тигізсеңіз, ол оны ешқашан жібермейді

Сондықтан мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Бір күні сенің махаббатың маған қайта оралады

Жоқ, мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Бір күні сен маған қайтып                                                                                                                                                                         

Сондықтан мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Бір күні сенің махаббатың маған қайта оралады

Жоқ, мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Бір күні сен маған қайтып                                                                                                                                                                         

Мен қайта-қайта көремін

Ол мен үшін қаншалықты маңызды болды

О, мұндай махаббат болуы керек

Ол қайтуы керек

Ол қайтуы керек

Сенің кетіп қалғаның әлі есімде

Бұл менің жүрегім сенгеннен де көп болды (сенген)

Абайсыз жел сенің иіссуыңның иісін ұшырды

Бірақ сенің жанасуың ешқашан кетпейді

О, мен қаншалықты жақсы екенімізді есіме түсіремін

Мен білетін ең тәтті күндер

(Мен білетін ең тәтті күндер)

Бұл бейқам бала, әйтеуір сені қашып құтылуға мүмкіндік берді

Бірақ сізге қол тигізсеңіз, ол оны ешқашан жібермейді

Сондықтан мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Бір күні сенің махаббатың маған қайта оралады

Жоқ, мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Бір күні сен маған қайтып                                                                                                                                                                         

Сондықтан мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Бір күні сенің махаббатың маған қайта оралады

Жоқ, мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Бір күні сен маған қайтып                                                                                                                                                                         

Сондықтан мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Бір күні сенің махаббатың маған қайта оралады

Жоқ, мен ешқашан сенуді тоқтатпаймын

Бір күні сен маған қайтып                                                                                                                                                                         

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды