Just One Look - Christopher Cross

On the outback, a fool for the wind

Forgot to count my blessings again

The road looks lonely, I could use a friend

Looking for somebody to forgive my sins

And just one look in your eyes

Before I go so I’ll know

Somebody loves me All the wise men, all the years

Looking for the answer in a roomful of mirrors

A dark companion, the one called fear

Take the holy water wash away the tears

One hope I will find

The harmony of heart and mind

So I will know

The way to give as I live

And I know there will be A certain amount of uncertainty

But I must know

That you are there to hear my prayers

One wish there will be In this place a time for me When I will know

Before I go Somebody loves me Just one look in your eyes

Before I go so I’ll know

Somebody loves me All the wise men, all the years

Looking for the answer in a roomful of mirrors

A dark companion, the one called fear

Take the holy water wash away the tears

One hope I will find

The harmony of heart and mind

So I will know

Сыртта, жел үшін ақымақ

Баталарымды қайта санауды ұмытып кеттім

Жол жалғыз сияқты, мен бір дос пайдаланамын

Күнәларымды кешіретін адамды іздеймін

Көзіңізге бір ғана қарау

Мен барар алдында мен білемін

Біреу мені жақсы көреді Барлық дана адамдар, жылдар бойы

Жауапты                                                       жауабын жауапты

Қорқыныш деп атайтын қараңғы жолдас

Қасиетті суды алыңыз, көз жасыңызды шайыңыз

Мен табатын бір үміт

Жүрек пен ақыл үйлесімділігі

Сондықтан мен білемін

Мен өмір сүретін етіп берудің жолы

Мен белгілі бір белгісіздік болатынын білемін

Бірақ мен білуім керек

Сіз менің дұғаларымды тыңдау үшін бар екенсіз

Бұл жерде мен білетін кез-келген тілегім келеді

Мен бармай                     Мені  Біреу  Сүйеді    Көздеріңе  бір  қарағанда 

Мен барар алдында мен білемін

Біреу мені жақсы көреді Барлық дана адамдар, жылдар бойы

Жауапты                                                       жауабын жауапты

Қорқыныш деп атайтын қараңғы жолдас

Қасиетті суды алыңыз, көз жасыңызды шайыңыз

Мен табатын бір үміт

Жүрек пен ақыл үйлесімділігі

Сондықтан мен білемін