Ah, vita bella ! - L'Arpeggiata, Christina Pluhar, Lucilla Galeazzi

S'è fatta mezzanotte

Ma notte scura scura

S'è fatta mezzanotte

Dorme la luna

S'è fatta mezzanotte

Ed era pieno giorno

Di colpo mi si è spenta

La luce intorno

S'è fatta mezzanotte

Ed io non so perché

Ti piacevano le salsicce

Mo non le mangi più

Ti piacevano le ciliegie

Mo non le mangi più

Ti piaceva fare lamore

A tutte quante l’ore

Ah!

Vita bella, perché non torni più?

Ti piaceva il pane caldo

Ti piaceva pasta e f**ioli

Ti piaceva la tua famiglia

Ti piacevano i tuoi figlioli

Ti piaceva la festa e il ballo

Ti piaceva andare a cavallo

Ah!

Vita bella, perché non torni più?

Ti piaceva il profumo dei fiori

Mo non lo senti più

Ti piaceva la campagna

Mo non lo vedi più

Ti piaceva stare a guardare il sole

Quando si tuffa in mare

Ah, vita bella!

Perché non torni più?

Жарым түн

Бірақ қараңғы түн

Жарым түн

Ай ұйықтап жатыр

Жарым түн

Ал бұл күн ашық түсті

Кенет сөніп қалды

Айнала жарық

Жарым түн

Ал мен неге екенін білмеймін

Сізге шұжықтар ұнады

Мо оларды енді жемейді

Сізге шие ұнады

Мо оларды енді жемейді

Сізге махаббат ұнады

Олардың барлығына

Ах!

Әдемі өмір, енді неге оралмайсың?

Сізге жылы нан ұнады

Сізге макарон мен ф ** иоли ұнады

Сізге отбасыңыз ұнады

Сізге балаларыңыз ұнады

Сізге кеш пен би ұнады

Сізге атқа міну ұнады

Ах!

Әдемі өмір, енді неге оралмайсың?

Сізге гүлдердің иісі ұнады

Мо, сен оны енді сезбейсің

Сізге ауыл ұнады

Сен енді Моды көрмейсің

Сен күнді тамашаладың

Ол теңізге түскенде

О, әдемі өмір!

Неге енді қайтып келмейсің?