Төменде әннің мәтіні берілген I Need More , суретші - Christina Milian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christina Milian
I can no longer see myself being the girl for you I used to be
You’ve done so much to bring me down
When I think about how you treated me
I no longer need to try and be perfect for you
'Cause now I see, I’m just something to throw around
You were never down, just misleading me
I need more than what you’re givin', what you’re givin'
I can’t take no more of being second in line in your eyes
I’ve heard it all before (Oh), time to even the score (Oh)
It’ll be a cold day in Hell before you ever see your girl shed another tear
Boy, you better hear me
Oh
Oh
Friends is the phrase you used to describe our relationship
It was best for you
So when the other girls come around, you would have an out
To do that do now
But now I found in me the strength to say the hell with you
And let it be
No more will I be sick and down or thinkin' 'bout lovin' you
I need more than what you’re givin', what you’re givin'
I can’t take no more of being second in line in your eyes
I’ve heard it all before (Oh), time to even the score (Oh)
It’ll be a cold day in Hell before you ever see your girl shed another tear
Boy, you better hear me
I need more than what you’re givin', what you’re givin'
I can’t take no more of being second in line in your eyes
I’ve heard it all before (Oh), time to even the score (Oh)
It’ll be a cold day in Hell before you ever see your girl shed another tear
Boy, you better hear me
I can’t deny I miss you (Can't deny I do)
And I can’t deny I wish you (wish you only knew)
How to treat a girl who’d give her whole world to you
But I understand you now
You’ll never appreciate somebody like me
I need more than what you’re givin', what you’re givin'
I can’t take no more of being second in line in your eyes
I’ve heard it all before (Oh), time to even the score (Oh)
It’ll be a cold day in Hell before you ever see your girl shed another tear
Boy, you better hear me
Did you hear me?
Hope you did (Oh)
It’ll be a cold day in Hell before you ever see your girl shed another tear
Boy, you better hear me
Мен бұдан былай өзімді сіз үшін бұрынғы қыз ретінде көре алмаймын
Сіз мені төмен түсірдіңіз
Маған қалай қарағаныңызды ойласам
Маған енді мәтиже |
«Қазір себеп, мен көріп тұрмын, мен оны лақтырамын
Ешқашан түңілмедің, тек мені алдадың
Маған сенің беріп жатқаныңнан да, сенің беріп жатқаныңнан да көбірек керек
Мен сенің алдыңда екінші қатарда болуды қалай алмаймын
Мен мұның барлығын бұрын естігенмін (О, есепті теңестіру уақыты болды (О)
Қызыңыздың тағы бір көз жасын төккенін көрмей тұрып, тозақтың салқын күні болады
Балам, сен мені тыңда
О
О
Достар - бұл біздің қарым-қатынасымызды сипаттайтын фраза
Бұл сіз үшін ең жақсы болды
Сондықтан басқа қыздар келгенде, сіз жоқ болатынсыз
Ол үшін қазір орындаңыз
Бірақ қазір мен сенен сенімен тозақ айтудың күшін таптым
Ал болсын
Мен енді ауырмаймын немесе сені жақсы көремін деп ойламаймын
Маған сенің беріп жатқаныңнан да, сенің беріп жатқаныңнан да көбірек керек
Мен сенің алдыңда екінші қатарда болуды қалай алмаймын
Мен мұның барлығын бұрын естігенмін (О, есепті теңестіру уақыты болды (О)
Қызыңыздың тағы бір көз жасын төккенін көрмей тұрып, тозақтың салқын күні болады
Балам, сен мені тыңда
Маған сенің беріп жатқаныңнан да, сенің беріп жатқаныңнан да көбірек керек
Мен сенің алдыңда екінші қатарда болуды қалай алмаймын
Мен мұның барлығын бұрын естігенмін (О, есепті теңестіру уақыты болды (О)
Қызыңыздың тағы бір көз жасын төккенін көрмей тұрып, тозақтың салқын күні болады
Балам, сен мені тыңда
Мен сені сағынғанымды жоққа шығара алмаймын (Мен жоққа шығара алмаймын)
Мен сені қалағанымды жоққа шығара алмаймын (тек сен білсең)
Өзіңізге бүкіл әлемді беретін қызды қалай емдеу керек
Бірақ мен сені қазір түсінемін
Сіз мен сияқты адамды ешқашан бағалай алмайсыз
Маған сенің беріп жатқаныңнан да, сенің беріп жатқаныңнан да көбірек керек
Мен сенің алдыңда екінші қатарда болуды қалай алмаймын
Мен мұның барлығын бұрын естігенмін (О, есепті теңестіру уақыты болды (О)
Қызыңыздың тағы бір көз жасын төккенін көрмей тұрып, тозақтың салқын күні болады
Балам, сен мені тыңда
Сіз мені естідіңіз бе?
Сіз жасадыңыз деп үміттенемін (О)
Қызыңыздың тағы бір көз жасын төккенін көрмей тұрып, тозақтың салқын күні болады
Балам, сен мені тыңда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз