Feelin' Good - Christina Grimmie

Before last night I was down on my luck.

There was nothing going my way.

Before last night I wasn’t feeling the love.

No reason for a smile on my face.

But I was always told,

You could turn it around,

Do it for the light of day.

So get your self together,

Head out on the town,

The music gets you feeling okay.

Now I’m on a roll and

I’m losing control 'cause

I got that sunshine,

It’s like the world is mine.

I can’t deny I’m feelin' good (feelin' good)

Can’t stop from smiling,

I’m bottled lightning

But deep inside I’m feeling good (feelin' good)

All my heartbreak,

My long and rainy days,

Are gone and now I can’t complain.

Everything’s alright,

I’m feeling so alive.

I can’t deny I’m feelin' good, yeah.

I was so low on friday alone,

No one even calling my phone.

I looked in the mirror,

And I said to myself,

Why am I still seating at home?

Now I’m on a roll and

I’m losing control 'cause

I got that sunshine,

It’s like the world is mine.

I can’t deny I’m feelin' good (feelin' good)

Can’t stop from smiling,

I’m bottled lightning

But deep inside I’m feeling good (feelin' good)

All my heartbreak,

My long and rainy days,

Are gone and now I can’t complain.

Everything’s alright,

I’m feeling so alive.

I can’t deny I’m feelin' good, yeah.

I got that sunshine,

World is mine.

I’m feelin' good.

I feel it deep inside,

I can’t deny I’m feelin' good

Everything’s alright, so alive.

I’m feelin' good, I’m feelin' good

I’m feelin' good, hey, yeah!

I got that sunshine,

It’s like the world is mine.

I can’t deny I’m feelin' good (feelin' good)

Can’t deny I’m feelin' good

Can’t stop from smiling,

I’m bottled lightning

But deep inside I’m feeling good (feelin' good)

Hey, hey hey!

All my heartbreak,

My long and rainy days,

Are gone and now I can’t complain.

(Oh and now I can’t complain)

Everything’s alright,

I’m feeling so alive.

I can’t deny oh!

I got that sunshine,

It’s like the world is mine.

I can’t deny I’m feelin' good (feelin' good)

Can’t deny I’m feelin' good

Can’t stop from smiling,

I’m bottled lightning

But deep inside I’m feeling good (feelin' good)

Yeah, yeah hey yeah

All my heartbreak,

My long and rainy days,

Are gone and now I can’t complain.

Everything’s alright,

I’m feeling so alive.

I can’t deny I’m feelin' good.

Yeah!

(Gracias a Sofía Angulo por esta letra)

Кеше кешке дейін менің жолым түсіп қалды.

Менің жолым болған жоқ.

Кешегі түнге дейін мен махаббатты сезбедім.

Менің жүзімде күлімсіреуге себеп жоқ.

Бірақ маған әрқашан айтатын,

Сіз оны айналдыра аласыз,

Мұны күн сәулесі үшін жасаңыз.

Сондықтан өзіңізді біріктіріңіз,

Қалаға шығыңыз,

Музыка сізді жақсы сезінеді.

Енді                                                                                      Қазір

Мен бақылауды жоғалтып жатырмын, себебі

Мен сол күн сәулесін алдым,

Бұл әлем менікі сияқты.

Мен өзімді жақсы сезінетінімді жоққа шығара алмаймын (жақсы сезінемін)

Күлімсіреуді тоқтата алмай,

Мен бөтелкедегі найзағаймын

Бірақ іштей өзімді жақсы сезінемін (жақсы сезінемін)

Менің барлық жүрегім,

Менің ұзақ және жаңбырлы күндерім,

Мен кеттім, енді шағым айта алмаймын.

Бәрі жақсы,

Мен өзімді өте тірі сезінемін.

Мен өзімді жақсы сезінетінімді жоққа шығара алмаймын, иә.

Жалғыз жұмада жағдайым өте төмен болды,

Менің телефоныма ешкім қоңырау шалмайды.

Айнаға қарадым,

Мен өзіме  дедім 

Неліктен мен әлі үйде отырамын?

Енді                                                                                      Қазір

Мен бақылауды жоғалтып жатырмын, себебі

Мен сол күн сәулесін алдым,

Бұл әлем менікі сияқты.

Мен өзімді жақсы сезінетінімді жоққа шығара алмаймын (жақсы сезінемін)

Күлімсіреуді тоқтата алмай,

Мен бөтелкедегі найзағаймын

Бірақ іштей өзімді жақсы сезінемін (жақсы сезінемін)

Менің барлық жүрегім,

Менің ұзақ және жаңбырлы күндерім,

Мен кеттім, енді шағым айта алмаймын.

Бәрі жақсы,

Мен өзімді өте тірі сезінемін.

Мен өзімді жақсы сезінетінімді жоққа шығара алмаймын, иә.

Мен сол күн сәулесін алдым,

Әлем менікі.

Мен өзімді жақсы сезінемін.

Мен оны терең сезінемін,

Мен өзімді жақсы сезінетінімді жоққа шығара алмаймын

Барлығы жақсы, жанды.

Мен өзімді жақсы сезінемін, өзімді жақсы сезінемін

Мен өзімді жақсы сезінемін, иә!

Мен сол күн сәулесін алдым,

Бұл әлем менікі сияқты.

Мен өзімді жақсы сезінетінімді жоққа шығара алмаймын (жақсы сезінемін)

Мен өзімді жақсы сезінетінімді жоққа шығара алмаймын

Күлімсіреуді тоқтата алмай,

Мен бөтелкедегі найзағаймын

Бірақ іштей өзімді жақсы сезінемін (жақсы сезінемін)

Эй, эй, эй!

Менің барлық жүрегім,

Менің ұзақ және жаңбырлы күндерім,

Мен кеттім, енді шағым айта алмаймын.

(О, енді мен шағымдана алмаймын)

Бәрі жақсы,

Мен өзімді өте тірі сезінемін.

Мен жоққа шығара алмаймын!

Мен сол күн сәулесін алдым,

Бұл әлем менікі сияқты.

Мен өзімді жақсы сезінетінімді жоққа шығара алмаймын (жақсы сезінемін)

Мен өзімді жақсы сезінетінімді жоққа шығара алмаймын

Күлімсіреуді тоқтата алмай,

Мен бөтелкедегі найзағаймын

Бірақ іштей өзімді жақсы сезінемін (жақсы сезінемін)

Иә, иә, иә

Менің барлық жүрегім,

Менің ұзақ және жаңбырлы күндерім,

Мен кеттім, енді шағым айта алмаймын.

Бәрі жақсы,

Мен өзімді өте тірі сезінемін.

Мен өзімді жақсы сезінетінімді жоққа шығара алмаймын.

Иә!

(Gracias a Sofia Angulo por esta letra)