Everybody Lies - Christina Grimmie
С переводом

Everybody Lies - Christina Grimmie

Альбом
All Is Vanity
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202860

Төменде әннің мәтіні берілген Everybody Lies , суретші - Christina Grimmie аудармасымен

Ән мәтіні Everybody Lies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everybody Lies

Christina Grimmie

Оригинальный текст

Everybody lies sometimes

Nothing in the world’s as it seems on the outside

Just when you think you got something real

Still, you know

Everybody lies sometimes

We all got friends, we think we can trust

Tell them all the secrets locked inside us

You wake up and find a knife in your back

Be careful what you think, it’s better not to blink

We all wanna believe in the perfect person

Reality don’t care about that

We always wanna cast the blame

Always waiting for the world to change

Maybe, we should start with ourselves, oh

Everybody lies sometimes

Nothing in the world’s as it seems on the outside

Just when you think you got somethin' real

Still, you know

Everybody lies sometimes

We build our walls up, we close ourselves off

But do we really like, who we’ve become

Will we hide our hearts in a masquerade

I don’t wanna look in the mirror one day

And not even recognize my own face

Why gain the world if I lose myself/

We always wanna cast the blame

Always waiting for the world to change

Maybe we should start with ourselves, oh

Just stop, take a look around you

You got one shot, to get it right

Don’t be afraid, to take a couple chances now

'Cause everybody lies

Ooh yeah

Yeah-yea-eah-yeah-yeah

'Cause everybody lies sometimes (sometimes)

Nothing in the world’s as it seems on the outside

Just when you think you got somethin' real (something real)

Still, you know

Everybody lies sometimes

You are an extremely unique and individual person

And I’m telling you, don’t let those invalid opinions of others

Just bring you to the pits, okay?

You’re strong, so own it

Love, me

Перевод песни

Барлығы кейде өтірік айтады

Әлемде ештеңе жоқ сияқты

Сіз нақты бірдеңе алдым деп ойлаған кезде

Сонда да білесің

Барлығы кейде өтірік айтады

Барлығымыздың достарымыз бар, сенуге болады деп ойлаймыз

Оларға біздің ішімізде құлыпталған барлық құпияларды айтыңыз

Сіз оянып, арқаңызда пышақ  табасыз

Не ойлайтыныңызға абай болыңыз, көзді жыпылықтамағаныңыз жөн

Біз бәріміз керемет адамға сенгіміз келеді

Шындық бұған мән бермейді

Біз әрқашан кінәні өзімізге жүктегіміз келеді

Әрқашан әлемнің өзгеруін күту

Мүмкін, өзімізден бастау керек шығар

Барлығы кейде өтірік айтады

Әлемде ештеңе жоқ сияқты

Сіз шынымен бірдеңе алдым деп ойлаған кезде

Сонда да білесің

Барлығы кейде өтірік айтады

Біз қабырғамызды тұрғызамыз, өзімізді жабамыз

Бірақ бізге шынымен ұнайды, біз кім болдық

Жүрегімізді маскарадқа жасырамыз ба?

Бір күні айнаға қарағым келмейді

Тіпті өз бетімді танымаймын

Мен өзімді жоғалтсам, неге әлемді аламын/

Біз әрқашан кінәні өзімізге жүктегіміз келеді

Әрқашан әлемнің өзгеруін күту

Мүмкін, өзімізден бастау керек шығар

Тоқтаңыз, айналаңызға қараңыз

Сізде бір оқ бар, оны дұрыс              

Қорытпаңыз, қазір екі мүмкіндікке ие болыңыз

Өйткені бәрі өтірік айтады

Иә

Иә-иә-иә-иә-иә

Себебі бәрі кейде өтірік айтады (кейде)

Әлемде ештеңе жоқ сияқты

Сіз нақты бірдеңе алдым деп ойлаған кезде (нақты нәрсе)

Сонда да білесің

Барлығы кейде өтірік айтады

Сіз өте бірегей және дара тұлғасыз

Сізге айтарым, басқалардың бұл дұрыс емес пікірлеріне жол бермеңіз

Сізді шұңқырларға  әкеліңіз, жарай ма?

Сіз күштісіз, сондықтан оны иеленіңіз

Мені жақсы көр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз