Төменде әннің мәтіні берілген The Last Thing , суретші - Christian Death аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christian Death
I dreamt I wore a new black suit
Someone played guitar
Someone played the flute
They had given me a new haircut
And then they sewed my eyes shut
From a podium a man spoke of things foretold
With words as bleak as I was cold
Voices gathered into a crowd
No-one heard me though I screamed out loud
Wake up, wake up
Was the last thing I remember
I gotta wake up (wake up)
Wake up (wake up)
Was the last thing I remember
Musicians played my favourite song
It seemed to me things were all wrong
All my friends had dressed in black
I guess I won’t be coming back
Wake up, wake up
Was the last thing I remember
I gotta wake up (wake up)
Wake up (wake up)
Was the last thing I remember
Wake up, wake up
Was the last thing I remember
I gotta wake up (wake up)
Wake up (wake up)
The last thing I remember
Wake up, Wake up, Wake up…
Мен жаңа қара костюм кигенімді армандадым
Біреу гитарада ойнады
Біреу флейта ойнады
Олар маған жаңа шаштарын берді
Содан кейін олар менің көзімді тігіп қойды
Трибунадан бір адам алдын ала айтылған нәрселер туралы айтты
Мен тоңып қалғандай күңгірт сөздермен
Дауыстар тобырға жиналды
Мен қатты айқайласам да, мені ешкім естімеді
Оян, оян
Менің есімде қалған соңғы нәрсе болды
Мен оянуым керек (оянуым)
Ояну (ояну)
Менің есімде қалған соңғы нәрсе болды
Музыканттар менің сүйікті әнімді орындады
Маған бәрі дұрыс емес болып көрінді
Менің достарымның бәрі қара киінген
Мен қайтып келмейтін шығармын
Оян, оян
Менің есімде қалған соңғы нәрсе болды
Мен оянуым керек (оянуым)
Ояну (ояну)
Менің есімде қалған соңғы нәрсе болды
Оян, оян
Менің есімде қалған соңғы нәрсе болды
Мен оянуым керек (оянуым)
Ояну (ояну)
Менің есімде қалған соңғы нәрсе
Оян, Оян, Оян...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз