So Cool - Chrisette Michele

You never call me like you promise to

That’s ok

Cause he calls every single day I’m cool

You used to say

That for me you would go and get the moon

You never did

But he brought the sun and moon and stars

I’m cool

Baby I’m so cool

You promised me the world in the beginning

Though I never asked you for a thing

But all of a sudden

A whole lot of nothing

Is all that you would ever bring

I never needed cars or clothes or jewelry

Or anything else you were promising

All that I needed was to be treated

Like you gave a damn for me

But you couldn’t even do it, so

So after everything you put me through

Just want you to know

That I’ve moved on and baby I’m so cool

So cool

It wasn’t hard to find a better you

I’ll be alright

Don’t you worry

I’m so cool

Hmm, used to walk around with an attitude

Hey, but now he keeps me smiling every day

I’m cool, hey

The only thing I really wanted from you

Was the only thing you’ll never do

Love and affection, but you gave rejection

So I had to quit you

'Cause you didn’t even do it, so

Baby I’m so cool

Finally done with you

On to something new

So cool

So cool

Сіз маған уәде еткендей ешқашан қоңырау шалмайсыз

Бәрі жақсы

Себебі ол күн сайын қоңырау соғады

Сіз деуші едіңіз

Мен үшін сіз барып, айға барар едіңіз

Сіз ешқашан жасамағансыз

Бірақ ол күнді, айды және жұлдыздарды әкелді

Мен кереметпін

Балақай, мен өте күлдемдімін

Сіз маған әу баста әлемді уәде еткенсіз

Бірақ мен сізден ешқашан сұрамадым

Бірақ кенеттен

Көп ештеңе

Сіз барлық әкелетін нәрсе

Маған ешқашан көлік, киім немесе зергерлік бұйымдар қажет болған емес

Немесе сіз уәде еткен кез келген нәрсе

Маған керек нәрсенің бәрін емдеу керек еді

Сіз мені жаман еткендей

Бірақ сіз мұны тіпті жасай алмадыңыз, сондықтан

Сіз мені басынан өткергеннің бәрінен кейін

Тек білгеніңізді қалаймын

Мен әрі қарай жылжыдым және балам, мен өте кереметмін

Өте салқын

Өзіңізді жақсырақ табу қиын болған жоқ

Мен жақсы боламын

Уайымдама

Мен өте салқынмын

Хмм,                                            

Ей, бірақ қазір ол мені күн сайын күлімсіреп ұстайды

Мен жақсымын, эй

Мен сенен шынымен қалаған жалғыз нәрсе

Сіз ешқашан жасамайтын жалғыз нәрсе болды

Махаббат пен сүйіспеншілік, бірақ сіз бас тарттыңыз

Сондықтан мен сені тастап кетуім керек еді

'Себебі сіз оны тіпті жасамадыңыз, солай

Балақай, мен өте күлдемдімін

Ақыры сенімен бітті

Жаңа бір нәрсеге 

Өте салқын

Өте салқын